学在中国是初中、高中和合二为一。你们可以选择高中。
15可以都用“条纹衬衫”。
16塞子猛地拔出,一池热水流散开来……
我意在形容身寸米青的感觉。
17接着空挡顶风走了八里……
“接着空档”指机巴一直硬着。
18“借地儿”是指奸宿之地。
注:葛浩文先生是《玩的就是心跳》英文版的翻译。 电影《诗意的年代》中的几本声音
关于这部电影,我所知甚少,只知道这影片中有一个笔会,导演决定用纪录片手法拍,于是请我们一干人等去开这个会,我们在那里聊,他们在一边拍,话题是这个年代还有没有诗意?你怎么看电影电视和流行杂志?这是根据现场录音进行的整理,因为是很随意地聊天,机器停了话不得,有很多半截话,很多语焉不详和语无伦次,但读上去还是比正儿八经写的文章多口活气儿。我喜欢这种口语的感觉,看来过去那种所谓的口语式写作跟真正的口语相比还是有很久区别,还是真口语新鲜意外,另有一番滋味,早晚我要用这种钝口语写本小说试试。
我本来是想把聊天中涉及到的观点整理成一篇文章,后来想想算了,观点不重要,语感才重要,就让别人看看我在日常生活中的口语多么芜杂和泥沙俱下——别真以为我是个乐于思考的人。这里一些句子中的括弧是我加的,伯意思过分含混。交代动作和镜头的括弧是原场记本上有的,留下是个气氛。因为丁天是在我前一个发言,我又觉得他说得好,舍不得拿掉,就留一股截儿在开头,算个引子吧。声音中有删节,主要是“他妈的”太多。
纪录片部分 第15本[535]
时间:九九年十一月八日
地点:桃园宾馆主楼三楼会议室
景别:室内,日景
主要人物:丁天,王朔
注:第12本aaton同时在录反应镜头,及王朔说话的镜头;与此本平行。
语言:
丁天:镜头给丁天我吧,反正这个,就十几岁的时候,十二三,十三四吧,都是读着这个徐星啊,马原的小说,可以说长大的吧,然后才开始写小说。反正那时候吧,也是特别想,就是像他们一样,做一个自由的,愉快的人,过一种无用的生活,所以就是我初中毕业之后,高中刚上,就退学了。也是到处瞎漂着,后来觉得吧,这无用的生活吧没什么劲,你无用的生活,你无用没人爱搭理你呀,哪有?没钱吧,就没自由。我这两年才整明白。所以说吧觉得回顾以往的生活吧,觉得没有什么有诗意的地方。我认为生活,现在就是认为生活中的诗意就是,比如说我现在特想买辆车,也不是什么好车明,但是夏利太丢人了,那个捷达吧,富康那种,车一到,新车,加足了油,然后晚上围着二环路转三圈,是有诗意,现在没有。
陈晓从右进,拿走烟友缸从右出
然后也没地儿住现在。买套房子,装修完了,我一人在那儿蹓跶,推开窗子,我觉得有诗意。现在生活中都没有。反正就是明自得晚。反正就是觉得,也看你怎么理解吧。
陈晓拿新烟缸从右进,放桌上后从右出
反正在现代生活中,别人有没有诗意我不知道,反正我现在暂时还没有。啊,要向王老师学习的话,以后估计就有了。完了。
吕乐:那是他们俩绝对是,马原和徐星这俩人给丁天坑害了。
镜头摇晃,后重新开机,未打板
丁天:镜头给丁天现在吧觉得就是说,文学不挣钱吧,我不信,我非得在这儿扎出血来不可。我,王朔反正一本书就是一百万吧,我一本书,晓辉画外音:安宾开机可能也就是,现在签的合同吧,看起来一本书保底两万。我一年写十本儿,反正咱这个吃苦吧,咱不怕。
阿城:我跟你说,绝对,一年十本别都抛出去,留两本儿,以后价高了以后再卖。声音很小
丁天:咱以后再写呀,还留它?
阿城:这就是你没经验。声音很小
陈村:这个就是你没经验了,你以为你总能尿得那么高?众人笑
马原:不听老人言,吃亏在眼前。
丁天:反正人说那个不可能的事儿吧,我就特拧,觉得没不可能的事儿。
徐星:这有诗意我觉得,这多诗意啊!现在我就觉得尽是不可能的事儿。
吕乐:丁天觉得物质生活更有诗意啊?
丁天:我觉得这是两回事儿。就是说我没有物质生活,然后一小撮人每回都在这儿谈这个艺术的话,就有点儿那个,然后再把那个物质生活骂一顿吧,我觉得就……,就说咱没挣过钱,然后咱说钱没用,差点儿。像王朔这种,挣到钱了,丫就开始回过头来咬一口。
徐星:他没说过钱没用啊。王朔,什么时候说过钱没用?我记得王朔特爱钱。
吕乐:不是,马原他也当过经理嘛。还是回到陈村这个,就说先去一下,然后再回来,是吧?丁天:不是去一下再回来。我说如果要是能挣到钱的话,肯定是绝不回头。因为那个文学艺术吧,它是生活的一个副产品,我以后有了钱,没事儿的时候我再写写东西,或者说是,看看书吧。
徐星:哎哟这昨天是淮说来着,阿城说的吧,卫真的我觉得阿城说得特别好。说我先卯足了劲挣钱,挣个七八年钱,然后再安定下来写东西啊,再全找回来,完了。
马原:钱挣了以后,写东西写不了。
陈村:你有钱以后你可以养几个文人,就是现在成立一个“徐星作家协会”,然后养几个专业作家,给他们去写。
丁天:都挣到钱了,还回什么头哇!众人议论
徐星:丁天那就是说咱要有个千八百万,咱就不好这个了,咱就不写东西了?
丁天:这是一爱好,肯定。
阿城:现在就是今天像我这么说诗是什么了等等这个,就是因为你们出钱了嘛。众人笑徐星:这个我觉得谁不爱钱?我反正特爱钱,真的我老觉得没招儿,正想找人咨询咨询怎么挣钱。
丁天:不是因为吧,这社会上所有的人他们,这出去上街上他们都很爱钱,就你不爱钱,你没法儿跟他们融在一起,你知道吧?
徐星:怎么能不爱钱呀?谁不爱钱呀?不爱钱怎么活呀?
丁天:就是啊,他们都很爱钱,你要是不爱钱,你没法儿跟他们融到一起,我写什么东西呀?一人在家里,把自己绘隔绝了。
马原:赚钱恼火。
徐星:赚钱也不恼火吧?那过程挺好玩的吧应该?我看朔儿写的那个东西,怎么扎钱……
马原:不,他那个是另外一回事儿。我说就专门去赚钱明,就做其它赚钱的事情,专门去赚钱。人家写作本身就赚钱了。
徐星:那是你不了解王朔。他写东西以前赚过钱,那个……
丁天:赚得着啊?
徐星:赚着了。
丁天:是吗?
王朔:肯定挣钱不如花钱乐呵。你说的就是挣钱的时候对钱的看法,和你花钱的时候对钱的看法,可能还不一样呢。有钱当然花……
徐星:这钱的意义,这两年变了。真的。从前吧我觉得好像,说没钱吧,好像都没钱,就是特自然。现在好像说没钱有点儿,这人可能有点儿弱智吧怎么能不会挣钱?有点儿这个。
陈村:从前还有一个,钱真是没用。比如说你要买个照相机,它没有照相机,它要凭票,它要什么的,那么你就有钱也没用。你要住宾馆,宾馆不让你住,要介绍信,要护照。那么你现在钱有用了。而且以前人都是赤贫,就是从国家主席田,到那个什么伟人的儿女吧,都赤贫,都差不多的生活都是。那么现在那个生活距离技开了。而且评判人呢,都很难。说你徐星智商一定比王朔高,那很难说,你怎么证明?
镜头左摇到徐星,当然它就有一个……aaton第12本第1条同时录下陈村说这段话的正面镜头,时长:36”
徐星:你怎么就证明不了我智商比王朔高呢?
陈村:那么它就用一个非常俗气但是也非常方便的法则,就是说你有多少钱?你有一尺还是半尺?王朔有一尺,那么你就比他差一截。
王朔:那都是俗人都那么判断。
阿城:那以前也不一样的,一个部长的儿子……众人说话,杂乱
吕乐:还回丁天这块儿啊,我觉得他自己吧,有点儿像林白这个,镜头右拐回丁天怕被这个社会丢下,有这么一个心理在里头?
王朔:不是我倒没有觉得。我倒觉得他这个想法跟我在他这个岁数的时候的想法是差不多的。当时我觉得我得先有钱,我才能摆正很多事儿。而且那个时候物质生活是有魅力的,就是你没有这个东西的时候。
镜头左摇至徐星,丁天;aaton第12本第3条在录王朔说话的镜头,时长:57”
真的,我要有一车队,我可能不喜欢开车了,但是没有车的时候,其实挺愿意有一个车。因为占有物质其实有快感,那个快感我觉得,就在身体上,它的那个程度不见得会比你欣赏艺术得到的快感少,或者说质量低。我觉得倒不见得,就是好像物质和这个,和这个什么,好像有点过分对立了——和这个所说的诗意,是吧?所以,好像我们物质越丰富,诗意会越来越少明。现在大家都这么,好像都有这么一种看法,在好多地方。但实际上我觉得,反正我觉得,咱们小时候,我小时候是一个相对贫困的年代,也有诗意。但是相比,两个时代比,我觉得其实例不如现在诗意多。要是我现在是一小孩儿……可能现在好多小孩儿的乐趣我不知道。我当然在这个时代也是越过越不适应。那我觉得是因为我年纪大了,现在的小孩他们丫那么乐呵,穷乐呵,我觉得没劲。
徐星:这就是二十多岁的时候吧,就特焦虑的话,觉得好像那个事儿特多,然后天天发愁,没钱也是事儿,没女人也是事儿……
王朔:因为我觉得,现在肯定是有钱的人那个,比过去那个有钱的人多了。因为过去,刚才阿城说那个,我觉得特别对。过去咱们好像是都穷,但是中国社会等级比现在要严重。那时候那官儿,那还能看吗?
镜头右摇,能见到天麟拿aat0n拍摄
他对普通人民群众的蔑视是全面的,政治地位,经济地位他都是优越的,他工资高。
注:差一个第16本,没找着,我也忘了怎么说到妓女那儿去了。
纪录片部分 第17本[535]
时间:九九年十一月八日
地点:桃园宾馆主楼三楼会议室
景别:室内,日景
主要人物:王朔
王朔:我接着说?
吕:还是一个我觉得你说30岁以前和40岁……
阿城:他刚才说到鸡和白马王子的区别,挺好的这个。陈晓给王朔上茶后站在右后方王朔:鸡其实很堕落,但是她应该只认钱,做一下鸡,给了钱就完了。我那个朋友在当地,他是包了这女的,陈晓自右至左走出他包了三个同时,都是他供着的。按说他们俩关系很清楚,就是金钱关系,谁谈爱情谁傻逼。这是这么一关系。陈晓端茶杯从左进,王右后方站立,喝水,听那女孩儿是—四川女工孩儿,丫就爱上这哥们儿了,这就太可怜了,悲惨之极。少女失恋那算什么呀,站在街角笑嘻嘻,陈晓从左走出最后还可以……
马原:妓女?
王朔:她,她犯了大忌了,她她妈的,她谈恋爱了,双方极其尴尬。
陈村:坏了行规。
王朔:旁边一女的坐在我这个朋友这儿,他一拉手,这四川女孩她旁边儿掉眼泪了,所有人特别尴。我觉得,那是纯情啊,言情小说!所以我看到有很多喝醉的人,狗子,甚至那些吸了粉的人,我觉得,他们丫显得特别单纯。就是有特别大的诗意!比那个,我觉得正常的状态下人的诗意——实际上一谈到诗意,
本文链接:
http://m.picdg.com/11_11801/2916680.html