艾刚慢慢点头，但是他的样子好像不太有自信。

    “我大概听过他们的歌。因为我知道披头士这个名字……”他说。

    “你知道‘lu the sky with diamonds’这首歌吗？”

    艾刚一直在想，但他说：“不知道。”

    其实他不可能不知道。

    “你对lu the sky的记忆，把手并不完整，没有办法提取；因此，你才会觉得不知道这首曲子。然而，当你在强迫自己想出芮娜丝和她所在的国家时，脑子终于引起混乱，于是就在图书馆里随便提取大概可以派上用场的片段，勉强创造记忆事件。这时候，这些片段被胡乱地提取，或者，因为它所附的是不完全的把手，所以被误认为是适当的记忆被提取出来。于是，在架构故事的时候，原本隐藏在你脑子里的真实记忆和这些被提取的片段，互相撞击，纠结在一起无法分离，至少你本身没有办法把它们分开。要仔细分开非常困难，大概也需要一些技术和相关的准备。”

    艾刚一直仔细听我说话，但是我的解释好像没有完全进入他的思考里。

    “洁，这是什么意思？”海利西问。

    “他把曾经待过的地方的记忆，和lu the sky的歌词混在一起了，变成别的故事。”

    海利西点点头，想了一下说：“怎么会发生这种事？”

    “因为这首曲子，在他失去的记忆里，占了很大的位置。”

    “为什么会占很大的位置？为什么是披头士而不是别的东西？”

    海利西很惊讶。原因之一大概是在他的人生当中，摇滚乐并没有占那么重要的地位。我看了一下艾刚，发现他还在沉思。

    “为什么不是勃拉姆斯？不是塔科夫斯基？不是希区柯克？”海利西问。

    的确，对现在的艾刚和海利西来说，这些人比较耳熟。

    “这个嘛，这是接下来要研究的。”

    听我这么一说，海利西咬起了食指关节附近的皮肤，开始沉思。

    “但是，海利西，这一点的确相当重要。”我说完后站起来，边走边想。

    “洁，所以说，艾刚其实记得lu the sky的歌词？至少以前记得。”

    我点点头，“没错，海利西。他对这首歌所表现的境界，曾经有相当清楚的记忆。不，其实现在也有。”

    “只是叫不出来？”

    “没错。”

    “为什么叫不出来？哦，是因为把手不完整吧。那么，为什么会这样？那为什么他会有披头士的记忆？”

    “海利西，他现在是摇滚乐或流行乐的乐迷吗？”

    “不是！”海利西马上摇头，“他大概连abba（注释28：一支瑞典的流行乐队。团名abba源自于乐队成员姓名的首字母。abba于1982年解散）都不太知道。他专门听莫扎特、勃拉姆斯、西贝流士（注释29：1865-1957年，芬兰著名音乐家）、马勒（注释30：1860-1911年，奥地利作曲家、指挥家）这些古典音乐。”

    “马卡特先生，你在学生时代有没有组过摇滚或爵士乐团？”

    艾刚马上摇头，“没有。”

    “曾经是流行乐迷吗？”

    “不是。”

    “有没有哪首热门流行歌曲，是你还记得歌词、现在还会唱的？”

    “大概是abba的‘chiquuitita’或‘summer night city’吧，但是我没有实际唱过。”

    “学生时代，你曾经买过披头士的唱片吗？”

    “我想是没有。”

    “你知道一张叫做《sgt. pepper los d》的黑胶唱片吗？”

    “不知道。”

    “那是六七年发行的。当时你几岁？”

    “20岁，还是学生。每天都在看sosaur journal（恐龙月刊），我不看mersey beat那种热门音乐杂志。”

    “洁，你好清楚哦。”海利西说。

    “因为以前我都看mersey beat杂志。你会演奏什么乐器？”

    “都不会。”

    “因为生物学比摇滚乐有趣吗？”

    “是的。”

    他点点头，我也点点头。换句话说，艾刚根本不喜欢披头士。这方面的记忆不是不隐藏，而是真的不知道。那么，他怎么会对这首歌如此熟悉？歌词表现的世界还出现在他的大脑里？

    “你刚提到的那个名称很长的黑胶唱片是什么？”海利西问。

    “是收录lu the sky这首歌的披头士的专辑唱片。马卡特先生看起来似乎对披头士和这首曲子都一无所知，可是这首歌的歌词却准确地反映到他的故事里，简直就像披头士的歌迷写的一样。这是为什么呢？马卡特先生，有谁帮助你写下这个故事吗？”

    “没有。”他立即否认。

    “在你构思时，有没有从电影、电视剧、书。故事、或与谁的对话中得到灵感？”

    “完全没有。”艾刚说。

    “嗯。”我点点头。

    “可是，洁，他可能记得这种事情吗？没人帮助过他这件事本身就是记忆。他没有办法做这些铭印。”海利西说。

    “这么长的故事，不会一次同时冒出来吧？马卡特先生，因为这个故事情节经常浮现在脑海，你会不会做记录？”

    “会。但不是做记录，是后来才写下来的。”

    我点点头。“换句话说，他在挖掘，就像把化石从地下挖掘出来一样。”我说：“把已经完成的东西挖出来，所以内容没有变化。你应该还有坐船到这个共和国的记忆吧？”

    “对，我记得。”

    “他的记忆就像这样很稳定。船是歌词，所以我想这个故事的世界，是从他的大脑里蹦出来的。”

    “也就是说，他并没有实际到这个橘子共和国去过咯？”海利西问。

    “可以说对，也可以说错，海利西。他的确去了某地，遇到某些人。只是这个某地变成橘子共和国，而某些人则变成芮娜丝和她爷爷，以及那只熊。怎么会这样呢？是lu the sky害的，这首歌大大地扭曲了他的记忆。”

    “所以，由歌曲引出故事里的种种，在艾刚的生活中，是真实存在的吗？”

    “海利西你说得没错。《重返橘子共和国》里所写的东西，还有这个国家，都是确有其事。只不过对艾刚而言，这一切不在地图上，而是存在流行音乐的世界里。”

    “嗯，那么实际上呢？”

    “我想实际上也存在，就在地图上的某处，否则他不可能对于离开了六年的地方，还如此念念不忘。只是，人和精灵可能不是住在树上，那是被歌词影响，和真正的记忆重叠、抹消后鹊巢鸠占的新片段，虽然和真实记忆很相似，但实际存在的事物又和这个片段不一样。”

    “因为片段取而代之？”

本文链接:http://m.picdg.com/23_23104/3862820.html