“我明天必须去一趟新奥尔良,斯嘉丽。”他迅速地说完,态度异常坚决。
斯嘉丽意外地看着他,满肚子的狐疑更重了些。瑞特每个月里总有三五天要跑去新奥尔良带着,亚特兰大许多人都说他在那儿有个情人。她记得上辈子瑞特就是这样,不过具体原因是什么却是想不起来了。
“你去新奥尔良做什么?难道……你这不是还要和找机会和妈妈谈话吗?”就昨天她和瑞特的聊天看来,虽然新奥尔良的那个人大概不是他的情人,不过也铁定是个相当重要的人。
“你愿意和我一同去吗?在路上我会把经过来由都告诉你。”瑞特看见斯嘉丽还“这件事情我没有打算瞒你,本来是想在搞定你的家人之后再说的,事情有个轻重缓急嘛。”
斯嘉丽看他自然而然地把“搞定你的家人”作为更重要的一件事,这才觉得舒服了一些,瑞特身上过多的秘密让她心里有种不对等的感觉,于是铁了心要看看瑞特的匣子里到底藏了些什么。
她带着隐秘的好奇心眨了眨眼睛,弯弯的睫毛蝴蝶般地扇了扇:“我倒想跟你一起去。可是尊敬的巴特勒船长,你要怎么摆平我的家人呢?我妹妹的婚礼可是昨天才结束啊。”现在她们的关系在其他人眼里还是暧昧不明的,要是闹出她和瑞特双双去新奥尔良游玩这种传闻来,那可就只有丢人现眼的份了。
“所以啰,首要的事情还没变,至少得让外人看来稍稍名正言顺一点儿嘛。计划得提前了。”瑞特搭在斯嘉丽的肩膀的手加紧了力道,他依然皱着眉,用含混不清的嗓音低语了一句,“我还算是个运气蛮好的赌徒,会因祸得福也说不准呢。”
斯嘉丽警惕地挑了挑眉:“什么?”
瑞特收敛起脸上的一片乌云,温柔地放开了自己的手:“亲爱的,收拾收拾东西吧,我们明天一早就走。这边还请麻烦韦尔克斯夫人多照料。”
晚餐的餐桌上瑞特还是一副镇定自若的样子,甚至故意在和杰拉尔德打牌时输了好几盘。奥哈拉先生晚上多喝了几杯,到后来又扯着嗓子唱起歌来,手里的纸牌也散了一地。这时候的斯嘉丽和卡丽恩坐在沙发上舀着图纸讨论小那桑新衣服的款式,弗兰克?肯尼迪正沉浸在新婚的喜悦之中,和他的小妻子在后院长廊上喁喁情话。就连阿希礼和玫兰妮也走到外头的小路上散步去了。
瑞特很快让普莉西叫
☆、第九十二章小男孩
第九十二章 、小男孩
斯嘉丽有些纳闷地和瑞特并肩坐在开往新奥尔良的火车上,不管她怎么明示暗示地想要从瑞特嘴里套出昨晚谈话的内容,后者都是一副笑嘻嘻的模样,丝毫不提和正题相关的东西。
她努力了半天终于放弃,有些颓然地说:“算了,亲爱的巴特勒船长,你总得和我说说这次是去干什么吧?辛蒂?莱丝是谁?”
她虽然是这么问的,但并没有把这件事情太过放在心上,大半是出于好奇。毫无疑问,这个女人不是瑞特的情妇,因为瑞特还从来没有避讳过和一个女性的真实关系,即使是像贝尔?沃特林那样的女人。这一点让斯嘉丽觉得愤怒,同时也倍感欣慰。既然她不是瑞特的情妇,那么她也没有什么好关心的了。
“先看看这封信吧。”瑞特把那天的信从上衣口袋里舀出来递给斯嘉丽。
斯嘉丽很快把信看完了,因为那张信纸上只写了一句话:“罗伯特?莱丝肺炎高烧,速来新奥尔良”,署名是辛蒂?贝尔。
“埃蒙德?莱丝?”
“贝尔的孩子,是个小男孩。辛蒂?莱丝是个约定的假名,辛蒂是贝尔?沃特林的小名,莱丝是他父亲的姓。”瑞特简短地说,“而我是他的合法监护人。”
“埃蒙德?巴特勒,你居然——”
“别冲动,亲爱的。孩子的父亲死在一场械斗中了,我和他只是收养的关系。”
就算是这样也足够让斯嘉丽恼火的了,鸀眼睛的姑娘板起脸来,下巴崩得紧紧的,眼睛里闪着幽幽的光。
“真看不出来,巴特勒先生身上带着乐于助人的好品质。”她停了好一会儿,才冷淡地开口。
这样的反应已经比船长预想中的好多了,斯嘉丽并没有注意到,刚才她沉默的时候,男人的双手紧紧攥成拳头放在腿边,把裤兜撑得鼓鼓囊囊的。
瑞特笑了:“我很抱歉。”他说这话时的样子到像是松了一口气,还伸手做了个邀请的手势,显得很没诚意,“那么,斯嘉丽,你能陪我去看看他吗?孩子们需要受到保护,他们都是些天真残忍的家伙。”
他说到孩子时态度温和起来,斯嘉丽忽然想起了从前调皮捣蛋的美蓝,想起了有些怯生生的韦德和埃拉,还有那个没能出生的孩子,瑞特一向喜欢孩子。
这回他难得用这种做小伏低的语调和她说话,却是为了贝尔?沃特林的孩子,这让斯嘉丽的心被什么刺了刺。她默不作声地盯着瑞特,巴特勒船长有些尴尬地举着拳头咳了咳,无赖的笑意摇
☆、第九十三章回报
第九十三章 、回报
“我不管你怎么想,你要是对他有些感情,就不该让他成天为你担忧,自己置身事外。”
斯嘉丽很久都没有回过神来,贝尔的那些话在她脑袋里生根发芽,争夺掉大半氧气,几乎要让她产生窒息的幻觉。胸口有些闷闷地疼,她下意识地端起身边的碟子来润了润喉。
香醇的大麦茶顺着喉咙灌进心窝子里去,她却觉得有些烫的慌。贝尔还坐在沙发上,她刚才一口气说了很多,现在这样停下来,应该是想要听到她表个态。
斯嘉丽呼吸渐渐平缓下来,她再次平淡地开了口:“这是我和瑞特两个人的事情。”
虽然这样说,她的内心却被一种难以言说的情绪震动了。她想起了瑞特黑黝黝的脸庞,这么多年来,她以为自己已经在全力弥补当年感情的错失,已经为瑞特做了许多。现在看来,和瑞特的关照和付出相比,她也不过是站在自私的帷幕后面爱着他而已。
而瑞特,始终站在她身后,理解她,亲近她,随时准备身体力行地帮助她,最后,让她安稳地靠在他为她筑起的爱之墙上,毫不知情地和外在的腥风血雨隔绝。
这个男人的付出和得到的回报常年以来不成正比,斯嘉丽现在有些明白他上辈子说过的话了:“我的爱已经被消磨光了……上帝作证,我觉得压根不需要解释什么,事实就摆在那里。”
事实就是在过去的那些年里,所有的风平浪静和大风大浪他都站在她身边,不遗余力地对她冷嘲热讽,却从来不会让她失望。
她打定主意,回去之后要对他好点儿。
贝尔还在看着她,眼光里带着一点逼视的意味。可斯嘉丽觉得自己没有理由必须得和她解释明白,她和贝尔之间从来就没有过共同话题,那个男人是她们之间唯一的联系,可出于一种莫名其妙的本能,她不想和贝尔讨论瑞特。
“我就是这样想的。不过你放心,这次我不会让瑞特有机会后悔。”
斯嘉丽说完这句话就站起来走了,接下来的两天之中都没有再和贝尔说话。她觉得自己现在也不怎么讨厌她了,但绝对说不上喜欢,便也懒得去招惹她。她们走的时候埃蒙德已经有了烧退的迹象,瑞特在他的小床边陪了一夜,又在商店里买了新鲜玩具放在埃蒙德的床头,就把孩子交给那个白胡子的老医生了,看样子他们挺相熟。
“埃蒙德一直是一个人住在那幢房子了吗?”回去的路上,斯嘉丽问了一句,她竭力不让自己显示出过分好奇的模样。
“家里有两个尽心尽职的保姆和厨娘,还有一个黑男仆。”瑞特应了
☆、第九十四章访亲
第九十四章 访亲
这首小曲是从前瑞特教给她的,现在也只不过会个调子而已。斯嘉丽从眼梢里给了瑞特一个白眼:“我当然不知道啦,只不过哼哼而已。”
瑞特笑了笑,忽然露出了一个意味莫名的笑容,他再次哼起了那首歌。
“我的膝盖上放着班卓琴,逃离了我的家,
我要赶去亚特兰大,去寻找我真爱。
离开时雨下了整晚,
白天天气挺晴朗,
烈日炎炎下我的心却冰凉。
斯嘉丽,别哭泣。
哦,斯嘉丽,别为我哭泣。
我来自查尔斯顿带着心爱的班卓琴。
夜深人静时我做起了梦,
梦见斯嘉丽从小山上朝我走来,
她嘴里吃着荞麦饼,但两眼泪水晶莹,
我说,我从南方来找你,
斯嘉丽,你别为我哭泣。
哦,斯嘉丽,别为我哭泣。
我会带着班卓琴赶来亚特兰大。”[注1]
这首曲子明显被瑞特篡改了歌词,变得面目全非。斯嘉丽撇撇嘴,听到那句“她嘴里吃着荞麦饼,但两眼泪水晶莹”时,忍不住狠狠瞪了对方一眼——他分明在用这首歌来打趣她。什么“我从南方来找你”,说的不就是那次她找他鉴定珠宝的那次吗!
她恨恨地打断了男人饶有兴致的哼唱,咬牙切齿地哼道:“瑞特?巴特勒!”
男人表情无辜地摊了摊手:“亲爱的美人儿,我敢保证这歌词绝对和你没有任何关系。要是让你不高兴了那绝对是误伤,上帝作证,我只不过改了改名字而已。”他冲她龇了龇牙,接着又摆出一本正经的模样来,活像只竭力摆出马脸的骡子。
本文链接:
http://m.picdg.com/36_36644/5534996.html