绪下呜呜咽咽、不清不楚地说着一些祷辞，祈求自己能获得保护。为了证明他的信仰，或为了证明某种信念，他甚至想尝试……
§虹§桥§书§吧§
第21节：时间箭(21)
你知道的：用那张椅子，用那条挂在屋梁上的腰带。但不用多说，这是不可能成功的。正如我稍早曾不嫌麻烦解释过的，这是你绝对无法办到的事。只要你一出现在这个世界，你就不可能这么做。
昨天我们在柳树后面的灌木丛里找到一张相片-当时只是一堆碎片，我们将其恢复还原。相片上是一个年轻女人的脸：黝黑、温柔、面露愉悦，一副坦然率直的样子。在这张脸上看不出任何宽恕的表情。我想，相片中的这个人恐怕就是我们的妻子。
在这间等待室里的心情是多么沉重啊。坐在椅子上，待在桌边，用尽一个人所有的完美耐心，注视着那个烂掉的苹果，看着它渐渐恢复健康。
"我们帮助的是那些有需要的人，"在我们最后一次拜访时，杜伊尔神甫这么说，"不会过问他们值不值得。""你会尽力去做，"汉米尔顿说，"但这不是你最该做的事。""我会尽力去做。""我不能解释我做了什么，也不该恳求你帮助我。""嗯……
""我什么都不是，我是行尸走肉。我只……
我甚至不……
"杜伊尔神甫坐直身子，而我也跟着这么做了。汉米尔顿以深沉悠远的声音继续说下去："我忘记了人类肉身的崇高价值。"于是乎，道理，就这么跑出来了，而且来得又急又猛。过去它已在这里闷了太久，现在正是一股脑儿释放的时候。"怎么说？"杜伊尔神甫说。"我们对人体完完全全失去了感觉，甚至包括儿童。再小的婴儿也一样。"以那个被晒伤的鼻头为核心，杜伊尔神甫的脸向中央皱了起来。接着他才说："我懂。""你知道我处在何种环境，那时候，种种行为都身不由己。""我明白，我的孩子。""当时的情况是不可思议的疯狂。""过去的事就别提了。"汉米尔顿连吸了几下鼻子，用衣袖把脸颊弄湿。"过去有些事情……
""你说吧。""但我仍想得救，神甫。或许……
我可以多做点好事……
""地狱？""我去过地狱。""当然，当然。""我罪孽深重，神甫。""你看起来一副忧心忡忡的样子，我的孩子。"说到这里，汉米尔顿交出我们身上的好几本通行证，而杜伊尔神甫则拿出新的文件交给他。在这么做之前，杜伊尔神甫很费力地看了它们好几分钟，用布满血丝的眼睛专注地检查。接下来，我们进行一场告别前例行的寒暄与恭维，而神甫主要恭维的内容是针对我那一口流利的英语。
▲虹▲桥▲书▲吧▲
第22节：时间箭(22)
在罗马的最后一晚，汉米尔顿和我住进加里波底路上一家颇为高级的旅馆，那里离监狱的高墙不远。这座监狱的墙壁是如此之高，让你不免猜想里面关的必定不是一般的意大利罪犯。我想象在这堵墙后是一群穷凶极恶、道德沦丧之人，每个人都疤痕累累，身上随时暗藏凶器……
在这家旅馆，我们甚至拥有专用浴室。我们在浴缸中几乎好好泡上了一个小时，洗刷胸膛，洗净双手。
本来以为我们的名字不会再有改变，没想到又变了一次。我得说，一开始这个名字还真让人有些惊讶。现在，我们的名字叫奥狄罗·安沃多本1。
过去的痕迹已被洗净，朝向北方的旅程也获得了庇佑。我们马不停蹄地直奔战场，宛如接力赛跑中运动员手中的短棒。我们坐火车到波隆纳（在那儿我买来一双长靴），又搭卡车到雷韦雷托2。从那时起我们一天约走二十到二十五英里路，而且总有人陪伴或监控。我们从此村庄到彼村庄，从这个农场到那个农场，或徒步，或搭马车，以及各式各样可笑的汽车。我的向导、司机带领我们所到之处是多么如诗如画，那泥瓦房舍，那杂色斑驳的石块，宛如黄昏和煦微风中的碎肉冻。绿草是多么繁茂，森林也如此多姿：此时此刻，无论走到何处，大地皆覆盖着一片繁盛的植被，既厚实又美丽，而其下的土壤也肥美沃腴。不像"那里"，不像"过去"，全都是补丁和麻点。这块土地是纯真的，它什么事都不曾经历。三月份和二月份我们都在布伦纳罗3度过，在那里住过三个不同的农庄。居住环境虽不理想，但这样的安排倒颇适合禁欲，有助于内心的安顿。就个人而言，我比较渴望和他人打打交道，或找机会做点运动（例如一次尽兴的徒步漫游），但奥狄罗不这么做显然自有他的道理。他这几个星期来啥事也不干，只待在干草棚和牛舍中，盖在一堆毯子下边发抖边祷告，必然也有他的理由。我们清楚听见黄昏和黎明的呢喃，听见狗的吠声，却从未听闻与战争有关的传言。我们再度开始北进之旅的那日，空中漫布雪花。大地上有太多积雪，因此大雪持续了好久，片片雪花自冰霜中复原，像洁白的灵魂般一一升回天堂。借由吉普车和卡车的运载，我们快速越过中欧的城镇和都市。许多城市都是一片焦土和废墟，正在等待战争到来为它们收拾。那些污黑的建筑物，正等待烈焰来为它们着色。至于那些受到伤害摧残的人们，也翘首等待军队的铁蹄。欧洲在夜晚狂烈翻搅，人群如一波波浪涛，围绕在车站候车室的各个暖炉旁。不管我去到何地，总有些人一见到我，脸上便露出充满活力与愉悦的表情，他们还将黄金致赠给我。
←虹←桥书←吧←
第23节：时间箭(23)
我知道这些黄金是神圣的，而且对我们的使命来说，是必不可缺的东西。因此，在我们停留的最后一站，离维斯杜拉河1不远的最后一座农场（我们在那儿住得又舒服又温暖，那里既有儿童的脑袋可轻拍可抓搔，火炉前也有松软床垫），在那儿，我们埋下了黄金。我们发下最感人最庄严的誓言，把这袋碎金埋在谷仓后的一座肥料堆底下。当然，这只是个象征性的行动而已，黄金只是暂时回归大地-事隔五天，在那座肥料堆消失之后，我们便又把黄金挖了出来。当奥狄罗发誓之时，他召唤来人类的粪便，而这东西正如我们所知，是人类所有有用之物的终极来源。我不知道问过自己多少次：这世界的运行何时才会合乎道理？现在，这个答案已经出现了-它正越过那崎岖不平的大地，快速朝我这里飞奔。
这世界的运行就要开始合乎道理……
现在，我，奥狄罗·安沃多本，抵达了奥斯威辛集中营。在摩托车风驰电掣、泥浆飞溅之下，我匆匆来到这里。此时苏联的那些共产党人才刚搭上火车，展开不名誉的撤退行动。现在，还会有秘密的乘客坐在摩托车后座或想象出来的挎斗里吗？不会有了，只有我独自一人，身上穿着全套制服。在拉格啤酒之乡1南部的一个没有屋顶的谷仓内，我脱下粗糙的旅行衣，感伤地穿上黑皮靴、白上衣和羊毛衬里夹克，戴上大檐军帽，佩挂上手枪。那辆让我一路狂飙的摩托车，则卡在附近的一条水沟里。哦，我奔离那里的情绪是多么激昂啊，怀有无比渴望，带着无比胆识……
现在，我骑在这台大机器上，以戴着手套的手急急催油。环绕我的是奥斯威辛的土地，绵延千里，大小和梵蒂冈完全相反。人类的生活在此全被撕烂扯碎，不过我却是好端端的，为了某个不可思议的原因而来到此处。你的肩胛骨仍在震荡，因为俄国人在匆忙东去时还发射了不少炮弹。他们在这里干了什么好事？他们作出了畜生的行为：当发现大势已去，他们便这么干了。这让我立刻起了冲动反应，而且坦白说，我已经无法控制自己的情绪了。我开始大吼大叫（声音听来既痛苦又愤怒），但我在对谁吼叫？对着如挂衣钩和小提琴弦弓的铁丝网？对着这排成长长一串的疑问吗？我向前急行，边前进边狂吼；我越过一座桥梁，沿着铁轨进入白桦树林，来到这个我日后才知道叫比克瑙1的地方。在一间马铃薯仓库内不安地稍作休息后，我走进妇女医院，决心好好检查一番。这个举动并不适当，我马上就看出来了（就像一次不省人事的昏厥），我的到访让那里的少数几个护理员惊慌失措，至于病人们就更不必说了。她们三三两两地挤在一个草袋上，体形离成熟女人还远得很，而这里的老鼠竟然像猫一样大！令人震撼的是，我的德语能力迸发而出，仿佛沉默了千百年的愤怒在此时瞬间爆发。在厕所里，我又见到另一个怪异景象：马克和分尼（德国法定货币）被人用粪便当黏合剂粘在墙壁上。错误，完全不对，这样做有什么"意义"？粪便，到处都是粪便。就连在回病房的路上，在经过溃疡和水肿患者、梦游者和呓语者时，我都能感觉到粪便在我黑皮靴底下饥饿地吸吮。户外全都是这东西，而这属于人类资产的东西，在承平时期（而且是文明的地点）会被很讲究地局限在水管和下水道里，藏在地下，不被看见-不过这东西最后还是会破堤而出，汹涌奔流，向上流至地板、墙壁，抵达生命的上限。当然，我无法立即瞧出它的逻辑和正当性，不明白人类的粪便为什么会在此刻出现在各个空旷处。不过我们会有机会探索粪便这东西的真正要领。来到此地的第一个早晨，有人替我在军官餐厅准备了简单的早餐。他们端来不是由我制造的火腿和面包，还送来冰凉的苏打水。虽然我既不吃也不喝，感觉却相当平静。餐厅里除了我之外，只剩另一位军官，尽管我颇渴望练练德语，可我们却没有交谈。这个人拿咖啡杯的方式像娘儿们一样，用双手紧紧圈住杯子，以求温暖-你可以听见瓷杯和他牙齿敲出的摩斯密码。一连好几次，他起身带着某种平静走向厕所，不久后又匆忙奔回，很不文雅地瞎摸腰间的皮带。关于这点，我很快便发觉这是一种适应水土的行为，因为在开始的这几周，我自己也很难得能脱离厕所的马桶。在我那宁静寝室的床边地上，铺有一块浅橘色的踏脚垫。当我从外面进来时，这块脚垫会迎接我那双微微潮湿的德国脚；当我下床时，这块脚垫也同样迎接我那双微微潮湿的德国脚。
←虫工←木桥 书←吧←
第24节：时间箭(24)
两星期内，营区里的人开始变多。刚开始是一小撮一小撮出现，然后是一整批、一大群。这些情况我是透过一个窥伺小孔观察到的，这个小孔位于那个面向白桦林的废弃补给小屋里的一个工作台下方。在此我有毛毯、钦梅尔酒1，以及一串念珠-我把它当成算珠用来统计总共有多少人进入这个营区。我回想起，当我往北经过捷克东部时，也曾在那里的欧维科夫和奥斯特拉瓦城看过几个类似的队伍。那生机勃勃的旅行，那令人心旷神怡的气温，都对人有极大帮助，尽管在抵达这里之时，他们的表面状况仍有极大的空缺需要填补。然而，他们的数量仍不够。仿佛一个被尺度折磨、充满悬殊比例难题的梦境，这些人的数量即使成百，甚至上千，也无法填满集中营的豁然大洞。这里极需要其他来源，极需要另一群精力充沛的人……
在冬日过去一半之后，我离开补给站，出来冒险（我的摩托车仍藏在那里，很神经质地，我会不时过去检查）。军官俱乐部现在比较热闹一点了，而且一直都有新来的人。这种感觉很奇怪……
不，应该说感觉很好，因为我们全都彼此熟识，好像完全不由自主：我们聚集在此，全为了一个不可思议的任务。我的德语能力开始运作，仿佛一场梦境，又似一个优良的机器人，你只需打开开关，便可退后一步，欣赏它自动完成艰巨的工作。胆量也正在陆续抵达中，它们藏在各单位人员笔挺的制服下，无论数量或勇气的绝佳性，都正适合支持我们所面对的这个任务。这些人是多么英俊啊，我指的是他们的肩膀和他们那漂亮的脖子。在第二个星期结束之时，我们的俱乐部里已充斥刺耳歌声和放肆狂笑，一片热闹景象。有天晚上，我冲出俱乐部门口，撞倒一位同僚，径自奔进雨雪中。厕所全都有人占据，而当我蹲下来，把脸颊贴在冷冰冰的木板墙上时，我凝视着奥斯威辛烟雾朦胧的影子，看见最接近的废墟正冒着烟，浓度胜过以往，后来甚至开始爆炸。空气里弥漫着一股崭新的味道。一种甜美的气味。我们需要奇迹，才能解开周遭一切的奥义，然而这一切又不允许我们沉思：我们需要一个神般的人物-某位能把这个世界加以反转的人。很快，这个人到来了……
他的个头不高，仅是一般人的身材；他有种冷酷的美，真实，还有一双自我陶醉式的眼睛；他优雅，举手投足皆流露慑人权威；还有，他的身份是医生。没错，他是一个单纯的医生。他的登场气势非凡，我很乐意陈述那时情景：一辆白色奔驰汽车自白桦林间飞掠而至，他从车上下来，跳进他那件长大衣之中，旋即匆匆走过场院，边走边大吼大叫着指挥下令。我知道他的名字。当我拿着杜松子酒和卫生纸，从补给小屋望出
本文链接:
http://m.picdg.com/57_57704/8316379.html