µ¯Ö¸¾ªÀ×_·Ö½ÚÔĶÁ 95 Ê×Ò³

×ÖÌ壺´ó ÖРС     »¤ÑÛ ¹ØµÆ

ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ


    Ú`ÁÃô¬á¬áûâ±»©†’

    ±Õ¨Û�^ÈÄÓ�Ä£ô¬ëþô¬íñŠoÇ»³g奨ۨ×ÛæÉÆÊ£Ý·Õ¿ÜJ¨ÛÛH¹Òí¬ëþô¬â±³¹Ô®å¥ÍoÇ»È˨۳gå¥î£ÆÕ

    »o¿Ð‚n‚UÈ««”šD¨Û‚XÈËÛH¹Ò’�Ö²Šo¹£¡±¨ØÛæ«”�èÈÄÓ�Ä£í¬ÍHÊ£Æð¶®¡±

    ÈÄÓ�ÁÜÍHñó¨é¡ùìµ�èÇ»›ð�m»©ÆYïÌúí¬½ßíñ’_¨Û‘úÄÓ¸Ù·ªš·Òûñ²ŠfÛæÇ»¨ÛíÏÏéíõìµ—b

    ÛæË¯á¬£¿¡ì

    –ä–HÐwžäÐwÙϨÛ�èñó¨é¡ù™]ð¨¨Û²ïÇéìµçñŒë³g奸œÇ»ÆYõ·£¿¡ì

    ÈÄÓ�ÁÜÍHñó¨Û¡ù‘ú¸øŒë½ßí¼½Ê¶å³g奨ÛñÝ䦻©ÆYïÌ«z‘úÀÃé¤�QäΨÛÏéÚÉáû‘ú¨Û쵌ëÇÁÍó

    ÆæÊû‘ú�RŠ~ϵî£Ûæíñ’_¿±¨ÛÈÄŒë¶~�RÛæ·ªš·‚QŠf϶ģǻŠC½ô¨ÛÒûÖ²‘úÇ»ÊíǰÃݳ¹¡±»©ÆYï̈e

    ìãî£Æø¨Ûñ²ŠfÊ£Ûæ¨ÛÛæÜšÆÄúÚ×ÄÓÀúÇ»¡±¡ì

    –ä–H�èñó¨é¡ù‘úŒëÛæÇ»«”�m‚nعǻÀ¿ÐuÇë‘ú¶®â±ÛæÇ»¨Ûô¬Á§ÛmáûÇ»á¬Çé¨Ûõú„|³NÛæ½Êáw

    œ}»¿¡±¡ì

    »©†’±ÕŠó³g奸œÇ»»ª�mÌɰôôÀå§›p™Q¨Û¹ò»ª»ÙÇåÇ»¶ÑÆÄÑÒ¶®î£Êê奼»ÀåÇ»ÈËÃݶ¼ÆÄÈ¥—b

    Û桱›ð®‚ÁÜâ±–ä–H�èŒëô¬áûᬳN»©’�±Õ½ÊáwÏÏã°¨Ûí¬Ïé•„Òù�^ªBȥʣ¡±

    ¡ùÔÝÈ»ìµô¬Ä¡á¬¨Û‘ú›ðí¬ÍÄìµÈ¥—bÛæ¿±¡±ìµ»ëÆÄ¼Þ¨ÛÕÍ‘úÝǶ席ι¡±¡ìÈÄÓ�ÁÜñó¡±

    –ä–Hí¼ÏéÉÆá¬Çé›ðšDٮͫ¨Ûêz¾ô×ö×öÀ±žä¨ÛÚÏÆYŠfÏéÙçÏéÚÐÆøÄÓÀú¨é�èñó¨é¡ùËÃÛ¤™]ð¨

    ¶Ñ½®¨ÛíÏÏé³¹›ðϵ‚QÊ£¨ÛèÎËêìµ™]ÈËÄ£¨ÛñÝÁèŒëô¬ÝÇÏéÒÉíÉ�䡱¡ì

    ÈÄÓ�ÁÜñó¨é¡ùÏéõúÚÐÆø¨Û»©ÆYïÌÇ»Ír½Òí¬ŠóòØÂÖ¨ÛÍ[Ïé҃ܓËÃÛÕÇ»¡±íÏÏé³¹‘úÀÃé¤äÎ

    Ê£¨Ûèñ³ÝÏéÒɨÛáûŒëŠìÄÓÀèۑúÀàÍÝçñÙçÜ“çÔ¡±¡ì

    Ûæ«”áwÍ›¸ò¨Û«”áw—b¸­Î¹¨Û¸­Î¹È´—bÏéⱡ±³¹Ê£«”ÆÄ¨ÛÔ´Œa…ËÆð¨Û�èñó¨é¡ùìµÇÆ‘úô¬ËÃ

    ç»Ü¸¨Ûǰ°ùš·‘úÇ»‚XšùŠó‘ú›ð¾ôÑ«³¹‚QËݨÛÛæëþÍĸ­Î¹¶®¨ÛÆ«ÇÉÈÄ‚Qëþô¬ˆÙæÎ¨ÛÐwÊÔªB³¹

    Þ˜¨Û‘úðÑÛæçÔŠfÊÓ¸ø¨ÛÈþ¸­Î¹ÖÊÊ£õÓÛæ¨ÛÛæáûªB°ô¶®Ç»ŠC½ô·ûÙçÑ·õÓ‘ú¡±‘úÒûßÒĺ›ðÁ§á¬

    Ê£¡±Ïé³¹çñÏéáûÛm¨Û‘ú—b«”êº�ë°r¿±¡±¡ì

    –ä–H«”¶®ŒëÕÍÍóÏéò{Ëê¨ÛæÁ¶®�†šDªB߯‚kÕ»»©†’±Õ¨ÛÛæçñŽšá´ÐâÓçÁ�íÉ¡±áûŒë×ö¸œªB߯

    Ç»¸Ï¨ÛÈÄí¬ëþÈËÏÔÈ¦ÔØÒÉ¡±í¼Ê£«”í¼¨Û�èñó¨é¡ùÔÝÈ»»©ÆYïÌí¬ÍrŠóòØÂÖ¨Û‘úÚ`ÁÃÈ¥—bÛæí¬‚k

    Ê£¡±™]ð¨¨ÛÇëìµíÑÝÇ�†šDÜ“Ñî¨Ṳ̂‚QˆÙÒ¥½ßÒɨۑúÐwŒëÜ“æÏ«ˆçÔÇ»¨ÛÍ[ÏéÒƒ¸­Î¹¡±¡ì

    ÈÄÓ�ÁÜŒë¶å™]æ¡ÈË¨Û›Š–ä–H›ðϵ�è¨Û•„ñó¨é¡ùçñÒÉ¡±ìµŒëô¬Ä¡á¬Šó깨ۑúÜ“Íó÷·¨Û»Ù°Â

    •dÊ£ìµÇ»á¬¡±ìµíÏ„|Ü“³¹Ç°áwÈĶå„\êÛ¨ÛËÒâ±Ç»ÈC«”¼¯µáÚbí¬Œë»©ÆYïÌǻģʣ¡±¡ì

    –ä–HÈþâNÆïÒþŠóÈÄÄ£Ó�Ä£¨ÛÈÄÓ�ÁÜñó¨é¡ùìµÎÂêz¨ÛâNÆï‘úÆÄõÓìµ—SÌ£¡±±Ý¨Ûô¬Á§á¬ßÒĺ

    »¿ßÆìµ¡±¡ì

    –ä–Hñó¨é¡ùŠ~ϵᬣ¿¡ì

    ÈÄÓ�ÁÜñó¨é¡ù»©ÆYï̹Ҷ®ëþô¬�ZŒ¶Ç»¨ÛËñ̤ÀÃÀó¡¨Ûô¬ÄÓ�m‚X»ª¶®Üŵô³gÞ·Ç»À³‚‡ëþ»ª

    Ô´Ír¨Û©ÆYïÌÍrŠó«”Æð¡±¶~É­å§ÆYïÌÑ·Ç¿ÅÅÛæËÃÒá°ùâKµáÚbÂÞ¡±¡ì

    –ä–HÍHñó¨é¡ù™]ð¨¨ÛÇëìµÐï¸Ïɵ�迱¡±¡ì

    ÈÄÓ�ÁÜÆëÈ»«”…˨Û�èñó¨é¡ùÇÚ¨ÛÇÚ¨Û쵌ëô¬Ä¡á¬Ç»¡±‘ú›ðõÏãjÇ»Æ¢ÆøÜšòÛÏéÊ£¡±ÒɨÛÐï

    ¸Ïɵ�è¨Û»©ÆYïÌ…ßÈ»Ïéáû�ZŒ¶¨ÛËñÈÄÄÓ�mÀ³‚‡¨ÛÚ`ÐÛáFÛæÇ»�ZŒ¶¡±ìµàö«ˆÇÃÊí¨ÛáûŒëô¬ÈË�^

    ìµ�†Ïµíõñó›ð¶å»ªÔ´¨Ûìµ�èŒë‘ú¸¾™]Üý»¿ßÆìµí¬‚k¨Û´áŒuñ²ŠfÆä¸œ«”°ù�mÆ¢ÆøÎ©ŒSÇ»À³‚‡¨Û

    ÚËðÑËÃŒæÆÄõÓ쵫”Ýǰ÷Ëꡱ¡ì

    –ä–Hó°½®Úº½ËÛæÇ»¸Ï¨é¡ùíõñóÊ£¨ÛËÃۤ쵻ա±¡ì

    ÖòôËÓ�Ä£¨Û±ðÈ»Ïé³¹àö°r±eŠCêì¨Û•„Ü“³¹ÈĶå„\êÛ¨Û¤ҥǻˆÙæÎªB¨ÛËÒÍóâ±Èļ¯µá’š

    Ê£¡±

    –ä–HêzÆY´V´VÇ»ãî¨Û×öÚ`í¼ñó¨é¡ù«€ŠóŽšÉÆÈýÔØ¨ÛÏéÈçÕÍ»ëÈýÔØ³¹×º¨Û‘úÒùÈ¥‚kÕ»¡±íÏ

    Œë»©†’±ÕÀÞ�èŒë°ìÐõš·ªBÈC«”¨Û×ö¸œ‚kÕ»¨ÛÚËðÑçñŽšõúÈÝíóÍó߯¡±ËñáûŒëÍ[²ìÊýÇ»¸Ï¨Û›ð

    ¶å¨Û›ð¶å¨Ûã]¨ÛÆñ×¼ÏÆ×ö¸œ‚kÕ»ÔØÂ¥ÏéŒëÒÉÜýˆ~�R¡±¡ì

    êzñ®Žš±m¨Ûç²›ŠÍóô¬ÈË»¾ñó¨é¡ùÈÄãð±@ŠfÇ»À¿Ðu£¿¡ì

    «”›Ššû¶xÒÉ’_¨ÛÓç³ÝËÒŠC¨ÛÈ´ˆÍ¶®œBŒëŽÔ»öÀá±

    ÒÉŠóŽÔ»öÀÃÏéÈÏŠoÛæ¡±

    –ä–HåñÒƒšíÚb�èñó¨é¡ù‘úô¬á¬Çéáûâ±»©äÎáõ¨Û›ð¶å»ªÔ´Œë¸¾™]Üý»¿ßÆ‘úÇ»¡±¡ì

    ŽÔ»öÀÃñó¨é¡ùŠ~ϵá¬Ç飿¡ì

    –ä–HÈþÊÔ·ûÇÚÈÄÓ�Á܈~�èÇ»¸ÏÒù�è«”ÉÒ¡±

    ŽÔ»öÀáù÷²¡ìÊ£«”šû¨ÛÙ°¸ÙÇÁÍóô¬ÝÇÆæÊûÙ°Ç»¡±

    –ä–H�èñó¨é¡ùÏéŒë‘úÏé²ïíñê|쵨Ûí϶~›ðÁ§á¬Çé¨Û‘úÈÄÀ¿Ðuòð²â¨Ûõú„|½Êáw©äÎáõ�è

    Ç»¡±¡ì

    ŽÔ»öÀÃñó¨é¡ù‘úÌðÏéŒëáûìµ»¿ßÆ‘ú¨ÛÏé³¹‘úíÏí¼�^쵫”Á§á¬¨ÛáûŒëìµÏéÜ¡íÉ�è¨ÛÈÄçñÏé

    õú´ÇÇ¿¡±¡ì

    –ä–H�èñó¨é¡ùÇë�^¡±¡ìŽÔ»öÀÃñó¨é¡ùìµÈÄ‚nعǻÀ¿ÐuËÃäÎÀÃ餣¿¡ì

    –ä–H›ð¶å¡ù‚nع¡ìÇ»À¿Ðu¨Û¸øçñÌð×¼‚UÈ«åñŠõÇ»¡±ÛæŒëí¼ÉÆÊ£ÙöçÔ¨ÛÔ´ŒaéÔÓçáûÛæ›ð¶å

    ¡ùÀ¿Ðu¡ì‚nعǻ¡±

    ÛæíõñóŽÔ»öÀë”ÓçÈÏŠoع¼¨Ûêzí¼¨Ûí¬ÈÃÛæíõñóŒëع¼ÒÉÊ£¡±ÒÉŠóÛæíÏ�^Àüü¨Û‘úÍ[Ïé

    Òƒå�‚XÎîŠõϳêÉ¡±âêÓçÇ»á¬Çé¨ÛÌ£í¼çñÏéÆÄ›ðšD°ìí¬»»ÉÆ›ð¾ôÇ»¡±¡ì½ÊªB�èñó¨é¡ù‘úëþ�^³¹

    ÛæÇ»Àüü¨ÛäÎÑÃŒëÈýˆe…ÝÏéÉÆ¿±¡±¡ì

    ŽÔ»öÀÃÝÇÊ£ÝÇÆY¨Û�èñó¨é¡ùÒɨÛÈÄìµ¶ã‘ú¶®¿±¡±¡ì

    ×ö¸œ‚kջǻÊýºÕŒëÏéÙçæ¡‚kÊ£¨Û–ä–H«”áw¶ãÒƒÛæÜ“¨Û«”áw²×°ìÇ»ÐÛÒƒñ®ÆY¨éÍ[Š~ϵÑî·û

    ÙçØã�«»©†’±Õ¨Ûõú„|ÕòŠféÔÓçÊ£¡±

    êzõüÈç°÷¨ÛÏéíõÏéÇÁå§Àæ¼ÞÇ»ÇIÚbí¬Ù°¶ãŠóÛæê¹ÍíÙ°Ç»¡±

    Ûæêz¾ô’oÊ£ÚÏÆø¨Û×öÚ`í¼ñó¨é¡ù»©†’±ÕŒëˆvàIàWµ±Ç»È˨ۑú�«Ê£Ûæ¨Ûå§ÕËÕËŒëéÔÏéÆÄˆÍ

    Ð»‘úÇ»¡±Ëñ‘úÏé�«Ûæ¨ÛÐwÈç˯ÙçØãžæåÑúˆ~з�÷Ç»ºÈÈ衱¡ì

    Ç¬¹Üò𱉨ÛÏéíõ˯ȥ˯ÈÏ£¿ÛæªLÊ£ªL’¯¨Ûí¼ñó¨é¡ùÞ“ÆäŠóô¬ãá±…ÀèÛÒûáûÈÌ�÷ܾÀµÇ»š‚

    ½¢¨ÛÏéÈç—M�ùŠó»©†’±Õ߯Šf¨Ð‘úáû–f�軩†’±ÕǻۯО¨ÛæÎ¤œBäÎÇ»Þ“ÛæéÔ«”�ùãá¨Ð¡ì

    ËñÍvñ®Ðwí¼¨é¡ù›ð¶åÓòÑî¨Û‘ú…ßÈ»ñݱp૽ÊÒÉÜý¨ÛËñéÔ—M¸³±ð¨ÛËÃàöíÏŒë‘ú�ùŠóÛæÇ»Ðõ

    ªB¨ÛÛæÏéÆÄŠó‘úÇ»ÌŪBê¹…†¨Û�«ÏéÊ£³ÔÈ˨ۻÙÑÚ³ÔÈˈ~�«¨Û‘úÐwÆñÙçêzôã¿°ÂÇÒ‘úŒëÏæÜíÊ£

    ×¢×¢È¡Ðy†’±Õìý׫ǻ¨Û›ðÁ§á¬ÓòÏéÉÆ¨Û‘ú�ùÊ£ÏéºþÛm¨Û×¢×¢Ûæ�ùÊ£çñÏéÙçÖmõ·¨Ð¡ì

    ÈËš·òð—M¨ÛÛæ‚m¼£¸œÍìÇ»«”áw¸™ôÀô¤Ê£µÌ¶®¨Ûí¼ñó¨é¡ù½²ÜÖ×¼µíÚb¨Û’�·ëÏé—TÁÜ¡ì¨Û»©

    †’±ÕáûÆ­‘úáFÛæÇ»¼ÞÚb¨Û‘úí¬ÁºÍoŠhŽšíõñóÚ`ÁÃÇ»ê¹á©¨ÛÞ“ÛæÂ²ÚbíñŠo¨Ûå§ÏéÃðǻջ�«Ûæ¨Ð

    ¡ùÏé³¹ŽÔ»öÀÃŒë±mÃÝô¬ÝÇíõñó‘ú«‹±míõñóÚ`ÁÃÇ»ê¹á©Ç»¨Û›ðãðÊýϰÚËðÑŽšõú‚kÍó»o¡±¡ì

    ¡ùËñÒÉŠóŽÔ»öÀ뀊óŠhŽšŠoÆÆ‘ú¹Ò¶®áwõ·¨Û»ëÆÄ¼Þ‘úáûÇóµÈ»Æâ±»©†’±Õ¨ÛÈÄí¬ÏƵ®ÈÝíó

    ªB߯ʣ¡±å§ÕËÕË�è³¹»©†’±ÕÇÚ‘úǻǬÓÕÏÆÇ¬ÓÕÛæÇ»Ç×ãá¼ÞÚb»©Ã²ÔØ–a¨Û›ð¸Ï…ßÈ»Ïéíõñóô¬ÄÓ

    ìãŒëÁè¡¢ÄÓìãŒëÁº¨ÛËñ»©†’±Õ²ÏôÀêz¸œô¬º¾¨Ûº¾ÇÚ‘ú�ùȥǻÚÞÇרÛ÷á„Íô¬¾ÏÆßìãŒëÁèçñ�èÏé

    Ó硱ÈôÈ»ÈçÉ­¨ÛÜ™È»Ûæ³d±mô¬Ê£éü¯T¨Ûéü¯T‘ú±mÃÝíõñóê¹á©±…¸‘¨ÛíÏáû‘úŠóÛæáwǰͰŒ´‘úô¬

    ¼ÊòÛ±…íɨÛÛæçñí¬½ßô¬ñÝÙçÈÔÈ»Èþ‘ú½ÊâF¼ÞÚb¡±

    ¡ù‘ú�«Ê£Ûæ¨ÛÈÄŠC‘úÒùÚ`Œ»¨Û›ðšD‘úí¬ÇÚÍóÍr×¢×¢¡¢ÇÚÍóÍrå§ÕËÕ˨Ûçññݱpžæ��‘úÈÏáÆ

    âF²ǻºÈÈèÊ£¡±ÇÚ¨Ûí¬›ðϵÓò¨Ð¡ì

    Ëñ›ðϵÓòÁèÇ»í¬Œë¡ùÇÚ¡ìϵ£¿

    ¡ùå§ÕËÕËÈôÈ»íõñó‘úÍ[›ðóÑ߯ƒJ¨Û‘úŠóˆvÇ»êzõ·¸œÆñÏé²ÜØ÷Ê£ÂÓÄíÜÖÈ˨ÛܙȻ«”¶åÈËçñ

    Ïéíõñó¨Û‘úÚ`ÁÃŒëíõñóÇ»¨ÛáFÊ£ÂÓÄíÜÖÈËÔ´ŒaÚ`�«¨ÛÚ`�«Ê£ïñ°¹çñáûзƒÛ¨Ð¡ì

    ÉµÉµ«”ƒJçÔ×î¨ÛÛæ±mÏéíõÍvÊ£ËÃŒæ°ôñ®ÆY¡±ÏéíõÏéÇÁÉÆÊ£»©Ä£Êíǰʣ¡±

    äÎÊíŠì±mºþôË¡±ô¬¶åÈ˵̶®Æ™ÚèÛËÒⱎԻöÀÃ”¶åñÜãáŒæÀð¹¶®¨ÛÈÄÈËÙ°¸Ù›ôÊ£«”

    ›ô¨Û�èñó¨é¡ùŽÔäÎõö¨Û‘úÓ¬œBÕÍÒƒìµÂÞ¨Û›ð�mŒë£¢£¢¡ì

    ŽÔ»öÀÃñó¨é¡ùÛæçñŒë¶®Çóâ±»©äÎáõÇ»¡±¡ì

    ÈÄÈËñó¨é¡ù÷²¨ÛÐw«”¶å£¢£¢¡ì�资ɭ½Ò¨ÛÙ°¸ÙðÑßŸÈÆŠ~ϵÔù³ù¨Ûç²»ªµjíΡ±

    –ä–HÖ²ÛæÓ¬Ç»’x¸Ï¸œ›ð·ûíõñó¨ÛˆÍ¶®ŽÔ»öÀÃÏéŒë©†’±Õ°¹ÍrÇ»¡±Ù°¸ÙŒë¶~�R»©†’±Õ»¹

    ŠCô¬á¬¨Û·ûÇëÛæ¶®¡±

    ÈÄÈËÍÄïÌ–ä–HÁ¾Èë«”½à±dµá¨Û�èñó¨é¡ù‘ú‚n»«¨Ûìµá¤‚n£¿¡ì–ä–H�èñó¨é¡ù‘ú‚nˆÑ¡±¡ìÛæ

    …ßÈ»Žš³û¸—…ݨÛÚÞÇו„ÀÌê¹…†¨ÛÇÚÚÞÇ×ñÝ�èŒëè©’�ÇC³Y¨ÛËñÚ`Ö²íõñóÚÞÇ׌ëÈËÓ¬àWµ±Ç»õÙáõ

    ±…׺¨Ûí¬±pÚÞÇ×�RÈÙ¡±à½°ÂŠóÛæáûåñŠõ«”¶å‚nÃÒÇ»ŠC½ô¨ÛÏéÁº�äˆs¨Ûí¬¶ãÚÞ‚n¡±

    ÈÄ‚n»«Ç»�èñó¨é¡ùˆÑ‚‡À³¨Ûìµ¶®ÍóÏéÇɨۻ©äÎáõ̤‚Qô¬á¬¨ÛìµÚËðѤš··ûÙçâ±ÒƒÛæÊ£¡±¡ì

    –ä–H�èñó¨é¡ù›Š�軩äÎáõÇ»žêæÏŒë½ß‚Q·ûênÇÁÇ»¡±¡ì

    ‚n»«Ç»ñó¨é¡ùÏéÔü¨ÛËñÈ´ÏéíõÛæŠ~ϵŠC½ô·ûÙçô¬Åµ¡±Èç̤±mŒëεÂÖÈýÔØŠCìãÊ£¨ÛìµÏéÈç

    çæên«”ÇÁ¡±¡ì

    –ä–H�èñó¨é¡ù‘úÏéæÉ¨Û‘úñݱpŠó›ð¾ôÕÍÛæ¡±¡ì

    ‚n»«Ç»ñó¨é¡ùçñÒɨÛìµØãÙ­–^í¬ÕÍ¿±¡±ŽÔÆYį̈Ûìµ£¢£¢¡ì

    ŽÔ»öÀÃñó¨é¡ù‘úÁ¾È¥ËÒËÒ¨ÛËÒËÒ»©äÎáõÈÄÁ§á¬ÓòÍóÈç˯¨Ûìµ–€‘úŠó›ð¾ôÏÔÚС±¡ì�èÀ²í¬

    Ü“¡±

    –ä–Hî£ÈÄ‚n»«Ç»ÜýÚb�èÊ£ÄÓÀúÚЖ~¸Ï¨Ûç²»ª¸‘¸‘›ŠÍóŽÔ»öÀÊó‚X½àî£ÈË�è¸ÏÇ»šû¶x¡±

    –ä–HºþÊ£«”¶åÓúÇ·¨ÛÍoâFÙ­–^Æ£ÆÓ¨Ûë·õ·šB–^¡±

    ŽÔ»öÀÃŒëŠó·ñó°ù½àµáÚbÇ»ÜÖñ¶Ûï”¶åÈËëéšû�è¸ÏÇ»¡±–ä–HŒëÈC«”˪ǻßù÷ÕŠõµu¨Û›Š

    ÇÁï¬Èñ¨ÛˆÕ¶Ö¶¼ÈË¡±Û渑ˆÅ›ŠÍóⱨÛÈÄ‚n»«Ç»ÜýÚbŒu›ŠÏéâ±Ê£¡±

    íÏ›ŠÍóŽÔ»öÀÃ�^ñó¨é¡ùÈÄÜÖÃùÚbŠóÈľô£¿¡ì

    ÈÄÈË�èñó¨é¡ùÍ[ÏéÒƒìµÈ¥â±ÛæÊ£¡±¡ì

    ŽÔ»öÀÃÙ°¸Ùѫʣ«”ÙÏǻҫšD¨Û�^ñó¨é¡ù»©äÎáõ±mÃÝÚÃâ±ÛæÊ££¿¡ì

    äÎÑÃÛæÓ¬ŒëÍí�èÍíÜ“¨Û–ä–HÀÀ–^ ž›Š¨ÛªBáwÇ»¸Ï¨ÛñÝ›ŠÏéâ±Ê£¡±

    –ä–H—KôËèñ³Ý¨Û�èñó¨é¡ùÇÚÏéÍr¨Û‘úºþÊ£¶åÅS¨ÛÁèŒë‡êÄü¡±¡ì

    ÈÄ‚n»«Ç»ÜýÚbÍHñó¨é¡ùÜÖ‚‡À³¨ÛìµÆ«ÏéÒƒ¨Ûìµçæên¿±¡±‘úÏéíõñóìµô¬Š~ϵÛmġǻᬨÛËñ

    Â¤š·Òù�è¨ÛçñÏéÐú¿±£¿®`‘úËÒ¨Û»©äÎáõ̤‚QÚËðÑŒëëþŵâ±ìµÇ»Ê£¡±¡ì

    –ä–H�èñó¨é¡ù»©äÎáõ«€ŠóœBŠóÆÄÚШÛÇÚ¿±£¿¡ì

    ÈÄ‚n»«Ç»›ôÊ£«”›ô¨Û�èñó¨é¡ùìµ�†Ïµíõñ󣿡ì

    –ä–H�èñó¨é¡ù‘úÑ·íõñó›ð¶åÈËú«”šD¨ÛÛæÇ»á¬ÇéÏéÚÉî£ìµÓ¬�è¨Ûõú„|©äÎáõ½Êáw�è

    Ç»¡±ÇÚÏéÇÚ£¿¡ì

    ‚n»«Ç»ñó¨é¡ùÏéÔü¡±ÈçÉ­�è¶®¨Û쵌ëíõñóÈÄÈËŒëêoǻʣ£¿¡ì

    Æø–Hà½âF–^Ôù�èñó¨é¡ù‘ú½ÊÈ»íõñó¨ÛáûÏéŒë�RÊ£ÈÄÜÖÚb¨Û‘úÑ·ÏéÆÄ¶®ÂިСì

    ‚n»«Ç»›ŠÛæÇëÈĶåÈËáF¡ùÜÖÚb¡ì¨ÛÏééýíñê|ÄÓìã¨ÛáûíõÈĶåÈËÁºÈçŒë™]ÆYÇ»¸Ï¨Û¹£ÈËÏé

    ±Ä�†šD�’ÌîÛæ¨ÛçñÏéÆÄÀ®±…�R¡ùÜÖÚb¡ìÇ»¡±‚n»«Ç»êz¾ôí¼ñó¨é¡ùàIŒæŒëÀüü�èÇÚÊ£¡±‘úÓ¬œB

    í¼íõñóÈĶåÈËÇ»¶®µ´¨ÛÃæÍóí¬ô¬«”¶åíõñóÛæÇ»È˶®ÉÆ¡±¡ìôÀŒë•„ÀÌ�èñó¨é¡ùìµÔÝÈ»íõñóÛæŒë

    êo¨Ûñݱp»¿ßÆ‘úïÓ£¿¡ìÛæÈÄíõñó¨Û–ä–H¶~�RÊÔÊÔÆX›ŠÉÆŽÔ»öÀÃî£å�«”¶åÈËÇ»’x¸Ï¨Û·ûíõñóÈÄ

    ¶åçæÛæ°Â¶®Ç»ÚÐÈ˨یë¶åÜÖÃùÚbÇ»¡±

    –ä–H�èñó¨é¡ù‘úíõñóìµÓ¬œBŠóéü¯TÈÄÜÖÚb¨ÛÇÚÏéÇÚ£¿ìµÓ¬éü¯TÛæŒë˯ÕÍšDÈË£¿¡ìà½íÉÏé

    çæÏ¶Ïæ¨ÛÈ´»Ù�^ÇÚÔ´¡±

    ‚n»«Ç»ÜýÚb�èñó¨é¡ù‘úÓ¬ÇÚÛæè©’�ˆ~íõ¨Û¶~É­ÛH¹Ò’�Ö²±¿ñöÛæÇ»ê¹Ò¯¡±Ïé³¹‘úӬȴÏéÙç

    Ïé–�ÃðÛæÇÚ»©äÎáõô¬ˆ~ÏéÍ«¡±¡ì

    –ä–H…ßȻǷȱ½Òá©ÃÝèæ¨ÛÈ´Œë¶å·ß�RÙ­ïñÇ»È˨Ûâ¹êÉÏϼ¿¨ÛÀÙÀÌ•„íõ›ð‚n»«Ç»ÜýÚbˆ~êÉ

    Ïéø`Ïéæ¡¡±�³í¼»©†’±ÕŒë˯ÕÍ’¡÷Õ¨ÛÁºÈ綮ǻŒë¶åÆÕÆÕ»o»oÇ»¡ùÜÖÚb¡ì¨Û»©†’±Õǻ߯ªBÐw˯

    „|ÕÇðѶ®ÈËÇÚÛæÏéÍ«£¿

    –ä–H�èñó¨é¡ùÇÚÏéÍr¨Û‘úõú„|½Êáw©äÎáõ�衱áûŒë»©äÎáõÈç̤±mŠóÆÄâ±ÈÄÜÖÚb¨Û‘úÔØ

    õú„|Ùö°ìâ±ÉÆ»©äÎáõÊ£¡±¡ì

    ‚n»«Ç»ÜýÚbâ±Ûæ�èÍó›ðšD҃ġ¨Ûêzí¼¨é¡ùÇ´ñÝê|Æäô¬¨ÛÏéñÝê|Æä’�¡±¡ì•„ñó¨é¡ùÒÉí¹œB

    Šóìµ¶®Ç»ŠC½ô¨ÛÇëÈÄÜÖÚbÁ¾È¥Ç»¡±çñÏéíõÐyäÎáõâ±ÒƒÛæëþô¬¨Û‘úðªÒƒ�÷ÝÇͯÍĨÛÍÄìµÁ¾È¥ËÒ

    ËÒ¿±¡±¡ìˆÍ¶®Ðy†’±ÕŠìô¬ìÏÍɨۊóÛæÆÄÚÐÇ»ŠC½ô¨ÛÏé„ÍÈÎ˯È˺þÈÅÇ»¡±

    –ä–H�èñó¨é¡ùÍ[Ïé҃ʣ¡±‘úÚ`ÁÃÆÄÈ¥¨Ð¡ì�èÉÆ«”¶å¡ùÈ¥¡ìõ¨ےOíÑ«”ÝǨÛÀÙÀÌÝÇÊ£‚n»«

    Ç»ã§ñó¡±

    Ðy†’±ÕÍrÇ»›ð¼¯µá’šô¬ßù‚X°ùÁ¾ÛïÚb¨Ûô¬ÆßÙëâKƽµá¨ÛÏÆÆÕ»oÓ�Ä£½ÊÈ»äÎÍóËèÛËñÈ´èã

    ×¼Š~ϵñ¶Ûïê¸ê¸¡¢¸ Êíڬڬǻ²Ù•€¨Û–ä–HÚ`²Wáû¶±—b»©†’±ÕÜí½ÊÏéÆÄô¬ËÃäÎæÉÃæ¡±ò»ÆäŠó›ð

    ÈýÔØàö«ˆÇ»ŠCìã¨Û¹£ÈËÒû±mênÊ£¨Û»©†’±ÕÆÄÚÐÇ»»ªÔ´¨ÛõúÓçÆÄô¬¸­ð°¡±

    Ûæ‡ã—H±ÕÐ�Ç»Çá÷Õ¨Ûê¹Èç«”«…²×Й¨Ûåã½Ò’�šû¡±Á¾Ê£ÈCæÁ¸ ÛïÚb¨Û±ðÈ»•„ËÒâ±ô¬«”¶åµá

    Úb¸­ð°Â¤Ò¥¨Ûìöç»Ç»¶ØÚbŠf¸‘ˆÅËÒâ±°ù¶åÈËÇ»ÇIÚb¡±

    ÔØïÜÇ»ŒëŠó›ð½àµáÚb׺áw¨Ûô¬«”ºâŠÞ¿¼¨Û–ä–H²×깈Ȋf¿¼Šf¨ÛœBÒÉñݱpֲ׺¶ØÝæÖh’šßù

    Ç騿¡±

    «”ËÒ±…ªB¨Û–ä–HÏééýѫʣ«”ÙÏ¡± Â²ÚbÒûŒëô¤öºÒÚ   âNŠóÁ��m¨Ûáw³N¶ØÕc›ð¶åÈËÌðÏéŒë»©†’±Õ¨Ð

    –ä–Hëþâ±³¹»©†’±Õ¨ÛËñ›ð¶åÈËÈ´Œëî£ÛæÊÙžçàIê¸Ç»ÈË¡±ÈÏÁè�è¶®¨Û½Ê̤±…ᩨÛçñíÏô¬Ûæ

    ·ûÙç…ìÍóŒë–ä–H»Æ«”’�æÁÇ»¡ùÇ×ÈË¡ì¨Ð

    Ö²–ä–HôËŒa’¯’¯ã¦åÌÇ»ÊÔ³û¸—…ÝŠC½ô¨Ûí¬Œë›ð¶åÈ˨۫”ê¹Ì¶ÈΖä–H²ÚÞÇ»íöŒQ¨ÛÈ«Êíâê

    ÓÕÛæ¨Û›‘êz—SÌ£Ûæ¨ÛÏéËñø`Ê£«”à¨Â²ÚÞÇ»»çšBŒQÈΨ۰ÂÇÒÏéÔæÇø’L¨ÛÏéÏþ«säú¨ÛÎµÛæÖ²Ìõ¿á

    Õòõü±…¸œÍÄÉÆ«”¶åñݱp±¸�Rá©‚XëÃܤǻˆ~Šó¨Û�RÛæ—bÉÆÊ£ÃÒ…Ñ¡±

    ›ð¶åÈËŒëÛæÇ»šB²ÓsÐïÈð¡±áûÏéŒëô¬ÓsÐïÈðÎµÛæÍÄŠfš·„\¨ÛÛæÛH¹ÒÏéÆÄÈÏŠoå§Àæ¼Þ¨Û–a

    µ„ÛH¹Òí¬ÏéñÝÙçÑ·ô¬Ì¤ÈÕÇ»–ä–H¡±

    ÏéÔü¨ÛÛæÇÚå§Àæ¼Þçñ„ÍÆÄÒ›ÇÁÔØÂ¥¡ùÇ×ÂÖ¡ì¨ÛËñÈÄŒëå�«”óÑÒ›Çé¡±Ûæî£å§Àæ¼Þ…ßÈ»Ú`ÜÖ

    ±pÕËÀ³íñ±¸¨Û¾ÈÆ÷çñÑ·ÏéŒëÁèœBÇ»ÕËÀ³¡±°ÂÓsÐïÈðáFÛæÇ»šB²¨ÛŒuŒë¡ìÃÒœBêÉÙ®¡ì¨Û�÷ÛæÚÞ

    Ç×»¹¸™Ç»ñ´Þ‡Ç»¡±

    Šó

±¾ÎÄÁ´½Ó:http://m.picdg.com/42_42842/6478025.html
¼ÓÈëÊéÇ©ÎÒµÄÊé¼Ü

ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ