测,21世纪之初,无数现在住大板儿楼的人该反过来羡慕那时住小洋楼的人,像今天的日本人那样。这可能吗?
镰仓听了大笑起来,说:“我说你是‘one page’,今天你又翻开了一页。”
接着他说,调查报告只是个初步的意向书。日本中小企业海外发展事业团办的杂志上已发表了这个预测书,引起了许多中小企业的关注。以后还要请你合作,调查北京一年四季的日照率。不过,今天请你来主要是另外的目的。他大声喊叫:“妈——,您过来一下。”
我认识的鬼子兵
> 驴、马、虾及山水画(5)
驴、马、虾及山水画(5)
镰仓的母亲,也就是老鬼子镰仓的老婆,在儿媳的搀扶下来到客厅,跪坐在我对面。接着镰仓的儿子、女儿也来了。我不知他们全家要干什么,感到气氛有些紧张,因为那5张脸上都是郑重其事的神情。
老太太说:“今天委托你办件事,相信你这个年轻人能办好。战争时他父亲呆在中国许多年,实在、实在是抱歉。战争时的事,听他父亲讲过不少,实在是对不起中国人。你的三篇译文、一份剪报我们全家人都看了。请你一定原谅。”老太太说到这儿,跪着给我磕了个头。他们全家也都向我鞠躬,我一时慌乱,手足无措。
老太太说:“那幅中国画,在我们家挂了半个世纪之久,原来在老房子里也一直挂着。他爸爸喜欢这幅画,说看见这幅画就想起许多往事。今天请您来,就是委托您把这幅画带回中国去,并请设法找到画主的家属。他一定有儿子、孙子。拜托您了。”
我说:“这事儿难办。日中战争时中国人口4亿,现在增至12亿。没有人名、地点,您让我怎么找?再说这幅名画价值连城,如果在中国,观看的人要隔着玻璃才能欣赏呢。您如果想归还中国,应该和中国大使馆联系,”我调侃道:“使馆通知日本警察,看看是不是应该开来一辆防弹车保护。”
老太太大惊失色,她又仔细看了看这幅已发黄的水墨画。老太太的孙子、孙女不断地摸着画边上的绢布。这是中国珍贵的文物呀!我心疼得直咧嘴。他们全家端详端详画,又看看我。
镰仓说:“你有什么证据说这幅画价值连城呢?”
我说我从小喜欢看画儿。类似这种风格的画儿,我只在北京故宫博物院见过。在那儿要隔着玻璃看,而且起码站到一米远的地方。我喜欢看画儿,要从30多年前我看人画驴开始。那时中国画家黄胄与我家一墙之隔。那时的黄胄是中国陆军上尉。他以画驴著名。他笔下的驴千姿百态,栩栩如生,呼之欲出,蹄声可闻,让观画者如入驴群之境,久久不愿离去。星期天,看黄胄画驴是一大享受。在他画室里、画案上、地上、字纸篓里,到处是驴的画稿。听他讲画,也很有意思。黄胄的藏画实在惊人,唐宋元明清的画儿他都有。那个时代徐悲鸿的马、齐白石的虾,更是令我这个小学生为之倾倒。是中国大画家黄胄引导我在中国数千年灿烂文化殿堂里驻足欣赏,培养、提高了我艺术鉴赏的能力。以后几十年,我花了许多时间去欣赏绘画。星期天,我可以在徐悲鸿博物馆呆上半天,乐而忘返。节假日,我常到中国美术馆去参观各种画展。我的青少年时代,不知女友为何物,却能对驴、马、虾及古代中国山水画说出一些道道来。
我对镰仓说,我在北京的博物馆、美术馆看画儿,从来都是一种艺术享受,给我带来无限的愉悦。可在日本,也就是在你家,看见这幅水墨画儿却让我心如刀绞。这幅画是我们中华民族被凌辱、被蹂躏的物证。如你父亲所说,这人逃命时还抱着这幅画。我们中国人是多么热爱艺术啊!不少文人为了收藏一幅画儿,居然愿把自己家的房子卖掉。千百年来,我们中国人热爱和平,向往夕阳西下、牛羊归圈的田园风光,向往男耕女织、幽静恬适的乡村生活。但是日本帝国主义对中国的侵略战争,给中国人民带来多大的灾难!怀抱这幅画的中国人,不就是被你们日本兵砍掉了脑袋吗?
这时镰仓的母亲和镰仓又急忙跪下道歉。他妻子、儿子、女儿也不断地鞠躬致歉。我说:“这幅画上有我们中国人的血泪和屈辱,有我们中国人热爱艺术的执著。既然你们愿意把它还给中国人民,我要衷心感谢你们。”
镰仓说:“我听你评论过我们日本的画家东山魁夷,我却不知中国的黄胄、齐白石和徐悲鸿。实在不好意思。你能不能回国后,收集资料,在日本出版一本叫《中国画》的书,向日本国民介绍中国古代画家、近代画家和中国水墨画的特点。如果你能做到,我一定帮助你在日本联系最好的出版社。我们日中的民间交流除去板块墙外,还应该有绘画艺术,应该有驴、马、虾。”
听到这儿,我和镰仓全家人大笑了起来。
镰仓接着说:“这幅水墨画儿,我们决定还给东京的中国大使馆。刚才听你讲到中国大画家黄胄,‘胄’字在日语中是钢盔的意思。你说在中文里却有皇亲国戚的意思,说明这个画家高贵得不得了。你从小就看着他画画儿,你一定也会画,那就请你给我们画一头驴吧。”
他儿子、女儿都很高兴,大叫道:“画驴!画驴!东京大街上一头驴也没有,上野动物园里也没有驴。画驴!”
镰仓的妻子急忙找出一张画工程图的纸和一把彩笔来。
看着他们全家期待的目光,我无地自容。我急忙说:“我从小看大画家黄胄画驴,可我自己实在不会画驴,这是真的。请你们原谅。”他们全家露出大为扫兴的样子。
镰仓说:“听说你们中国人都能吟诗填词。像这幅画上的诗词,你给我们写一首怎么样呢?”
这次我绝对不能说不了。我拿起笔,想了几分钟,对镰仓说:“我最近几年,利用送饭的打工机会,去了无数日本人的家庭,遇见过十几个原侵华日本军人。他们都是垂暮之年的老人了,谈及半个世纪前的战争风云,他们中十之*感到愧对中国人,也有极少数人觉得中国人应该做大东亚共荣圈的顺民。我想把这些感受填一首词送给你们,成吗?”
镰仓说:“成,成。”镰仓全家也都说好。镰仓的儿子对我说,他看过一部台湾电影,里面有个小男孩,戴着瓜皮帽,梳着长辫子,穿着长袍子,围着桌子转一圈,就写了一首诗,真厉害!
我拿起笔来,填了一首不像样子的词,送给他们。最后两句是:
“愿樱花梅花同开,香袭后代;
铸剑为犁赞和平,共创未来。”
我认识的鬼子兵
> 小林勇的影集及其他(1)
小林勇的影集及其他(1)
一
其实,老鬼子小林勇是一个非常和善的老头儿,我至今仍然很怀念他。
6年前,我初到日本在富士山下的一所学校读书时认识了他。那时我上午去打工,下午去学校,晚上再去一家饭馆洗几小时盘子,自然每天都累得眼前直冒小金龙儿。我打工的工厂生产东芝电冰箱零件的铜管,在一个破帐篷搭成的车间里,把口径不同的长长铜管用机器截成所需的长度,再把这些截好的铜管送到别的车间去加工,整个工艺流程中在我们车间的这道工序就算完成了。车间里只有两个工人,当然一个是他,再一个就是我。小林勇已70多岁,退回50年他是日本侵略者。在敌占区,手无寸铁的中国人见了他要忍气吞声弯腰说:“太君,您来啦。”而现在不,一切都过去了。在破帐篷车间里,我们俩人社会地位一样,都是临时工。
我在北京时,曾在西单商场遇见过一个老太太,她抚摸着日本冰箱说:“我儿媳妇的脸要有这么平整、和善,该有多好哇。”谁曾想这么漂亮的电冰箱竟是在这么破的车间里生产的呢!而且生产者一个是参加过侵华战争的老鬼子,个是中国留学生。
初见小林勇感到他有几分可怕。他两眼放出凶光,歪戴着帽子,瘦高的身材,脊背微驼,横着走道儿,活像只大螃蟹。据生活经验告诉我,横着走道儿的人只有两种,一种就是地痞流氓,东京的地痞和北京的地痞别看语言不通,走道儿的姿势可都一样,他们都是用形体语言告诉周围的人们:“我来啦,吓人吧?”还有一种人横着走道儿是出于无奈——刚刚动完痔疮手术。而小林勇先生不属于这两种人,他只不过是个老鬼子而已。
工作时间来我们车间玩的只有风,这群调皮捣蛋的孩子们一来,我们帐篷间的破帆布门就像少女那颗飘忽不定的心,时而敞开,时而合上。敞开时,展现在眼前的就是那阳光下壮丽的富士山,以及山顶上的气象站。我一边拉铜管一边想:我什么时候去那儿采访呢?采访报道的题目应该叫“在富士山顶上工作的人们”。知道富士山的人不少,但知道富士山上还有人工作的可还真不多呢。风走了,我们的车间当然黑暗无聊得多了,除了铜管还是铜管,加上机器切削时发出的噪音,还有铜管翻转时冒出的呛人蓝烟。
“嘿——!”我在噪音之海里喊老鬼子小林勇。这会儿他没三八枪,用不着太客气。
“杀过人吗?在北京,50年前,侵华战争的时候。”我问他。
二
我老家在河北省满城县。1942年日本鬼子在晋察冀进行“五?一”大扫荡时实行三光政策——就是烧光、杀光、抢光,我的家乡损失最为惨重。
我只是听说过我的老家,它并不像江南水乡那么风景秀丽,鱼虾满塘。只记得父亲讲过,老家很穷,他参加八路军时,村里学校的教书先生送他一个包袱皮,他就拿它当被子,盖了两年。他还说那时最大的奢侈就是到集上吃碗豆腐脑什么的。父亲讲的最重要的话题是:晋察冀军分区为了纪念死难的军民,在老家村头竖了一块抗日英雄纪念碑。碑上记载着日本鬼子的暴行和乡亲们不屈不挠抗争的事迹,我叔父的名字就刻在英烈之中。
我心目中故乡的形象越来越清晰的原因,不是由于我父亲倒是由于我姑姑。我姑姑是小脚,1962年她从乡下来看我们,带来的是鲜红的醉枣和挂着白霜的红薯干儿,土布包袱皮上印有蓝白两色的小花儿。故乡的女人们就是用勤劳的双手从棉花里拉出长长的线来,然后用两块木板拉出经纬,织出这种土色土香的布来。姑姑讲的故事也色彩分明:“……当年日本鬼子常常进村烧杀抢掠,无恶不作。一天,天刚蒙蒙亮,日本鬼子又进村抓八路军,大部分乡亲都给围在里面了。我就凭着这双小脚,和逃出来的乡亲们一起跑呀、跑呀,躲进庄稼地,眼瞅着村里变成一片浓烟火海。夜晚来了,远远望去,村里的烈焰一跳一烁地闪光,就像群魔乱舞……没逃出来的乡亲们十之*都做了冤魂呀!”
我认识的鬼子兵
> 小林勇的影集及其他(2)
小林勇的影集及其他(2)
我只见过一次我的姑姑。我姑姑只给我讲过一次家乡的灾难,但那火光浓烟的景象,却永远印在我的脑海里。我仇恨日本侵略者。那日本鬼子是一伙什么样的人呢?他们三头六臂、青面獠牙吗?可眼前的老鬼子小林勇分明是一个和善的老头儿呀。我实在分不清他和中国的老工人、老农民区别在哪儿。我常常看他,像端详一个少女,这使得他十分不自在。他耸耸肩膀对我说:“看什么,我又不是大姑娘。干活儿,干活儿。”
三
当隆冬的雪像银色坎肩儿一样套在富士山上半部时,人们自然就感到了冬天的严酷。留学生单枪匹马在外国,既要应付自然界的寒冷,又要应付日本社会人情的冷漠;既要去大学听教授唠叨什么,又要去打工。
边打工,边上学,弄得人困马乏。每天早晨,那只该死的闹钟把我叫醒时,我只能挣扎起来,睡眼惺忪地骑着破摩托,迎着西北风,向富士山下的破车间驶去。
“你还没吃饭吧,我早注意到了。吃吧,从今天起,我每天给你带一个面包来。”他说,“1945年我当了战俘,被苏军押解到西伯利亚,一住就是好几年。俘虏营里饿死、病死一多半人,可我没事儿。我吃草根吃树皮。我还把草绳扎在腰上、腿上、脚上,这样就可以和每年8个月的西伯利亚冰冻期抗衡了。我能吃,所以我活到今天。吃吧,吃吧,发什么呆?”
我一边吃一边想:
今天美国西点军校号召自己的学员学中国军队的雷锋,昨天的侵华日军的榜样是什么呢?1937年南京大屠杀,两名少尉进行杀人竞赛。他们分别用军刀砍杀了10o多名中国人,他们的照片很容易就能在图书馆翻出来。你们看他俩多“光荣”,右手握刀,左手提着中国人的头,他们就是日本兵当年的榜样。无疑,小林勇就曾受过这种教育。但给一个留学生买面包是谁教育的?日本传统文化中又没有孔孟之道,我常常找不到答案。
人类的美德是共存的,人类的丑恶也有相似之处;但它是先天就有的呢,还是后天形成的?10年前中央电视台曾转播一条美国电视新闻:“一个女人在洪水中抱着冰面挣扎,生命危在旦夕。这时一个男人跳入湍急的水流把她托上去,自己却被冲到冰面之下。美国总统号召美国人民学习这位舍己救人的英雄。”美国电视记者在对面桥面上,记录下这一危险的“场面”。这个场面,使我想到了“场”:物理学中有“磁场”,磁场使发电机发电,又使电动机产生动力。*中也有“场”,你如果在学校里跳着脚给老师一个大嘴巴是绝对没有问题的。40岁以上的人不少人有这种光荣经历。韩爱晶就曾给过前国防部长彭德怀一个大嘴巴。他今天再想给迟浩田国
本文链接:
http://m.picdg.com/37_37690/5705023.html