生的挟持现场，拉起封锁带钻了进去，开始绕着那棵柳树走格子。她忍着令人发昏的酷热，前后来回走动勘查。“莱姆，这里的线索不多……不过……等等，我好像发现什么了。”靠近水边的地方有一道白色的亮光。她走过去，小心翼翼地捡起一团纸巾。此时，她的膝盖突然疼痛难当，困扰她多年的关节炎又犯了。她心想，与其做伸展运动，不如去追踪嫌疑犯。“又是纸巾，跟刚才在房间里找到的很像，莱姆。不过这团纸巾上有血，相当多。”

    露西问：“这是加勒特扔掉的吗？”

    萨克斯细看纸巾。“不清楚，我只能确定这不是昨天扔的。纸巾沾上的湿气不多，晨露至少应该会把它泡烂一半。”

    “非常好，萨克斯。你从哪儿学来的？我不记得教过你这招。”

    “你教过，”她仍心不在焉地说，“你的教科书，第十二章，关于纸张。”

    萨克斯走向水边，搜查那艘小船。船里没有任何发现。接着她问：“杰西，你能划船带我过去吗？”

    当然，他仍然相当乐意，但她不知道这种热情在他第一次开口邀请她喝咖啡之前，还能维持多久。露西没有询问任何其他人的意见，也跟着跳上小船。他们离岸划出，默默地越过河流。河面波浪起伏，水流湍急得让人吃惊。

    抵达对岸，萨克斯在泥地上发现一些脚印——有莉迪娅的护士鞋踩出的清晰痕迹。还有加勒特的脚印——一只光脚，另一只慢跑鞋的鞋印她已相当熟悉。她跟着脚印走进树林，这些脚印一直通往埃德被黄蜂螫晕的狩猎小屋。萨克斯停下脚步，气急败坏。

    搞什么鬼？这里到底是怎么回事？

    “天啊，莱姆，这个现场看来像被清扫过了。”

    歹徒时常会用扫帚甚至落叶吹风机来破坏现场或弄乱现场证物。

    杰西说：“哦，那是直升机吹的。”

    “直升机？”萨克斯问，完全愣住了。

    “嗯，是啊。是救援直升机，过来接走埃德。”

    “但就因为这样，直升机螺旋桨的气流把现场全破坏了！”萨克斯说，“标准的程序是把伤患移出犯罪现场，再让直升机降落。”

    “标准程序？”露西·凯尔有点恼火，“对不起，是我们太担心埃德的安危了，一心只想救他的命。”

    萨克斯不想多说。她慢慢走进小屋，没有惊扰绕着破碎蜂巢飞舞的数十只黄蜂。不过，无论舍弗尔警官是否曾在小屋里看到地图或其他线索，现在全都不见了。直升机的强风从屋外灌进来，刮起了屋内表层的泥土，因此想采集泥土标本也已经不可能了。

    “咱们回实验室吧。”萨克斯对露西和杰西说。

    他们回到河边，后面突然传来一声崩塌的声音，一个壮汉从黑柳树旁的一簇灌木丛中钻出来，拖着沉重的脚步向他们走来。

    杰西想掏枪，但他还没来得及把手枪抽出枪套，萨克斯就已把那把借来的史密斯·韦斯手枪拔了出来，拉下扳机保险，对准这个侵入者的胸口。这个人呆住了，双手摊开，惊讶地瞪大眼睛。

    他身材高大，蓄着胡子，头发绑成一条辫子。穿着牛仔裤、灰色t恤、牛仔背心和靴子，这让她有似曾相识的感觉。

    这个人在哪里见过？

    直到杰西叫出这个人的名字，她的记忆才被唤醒：“瑞奇。”

    这是今天早些时候他们在郡政府大楼外看见的那三个人中的一个。瑞奇·卡尔波——她记得这个不寻常的名字。萨克斯还记得他和朋友斜睨她的身体又鄙视托马斯的样子。她的枪继续指着他，通常她不会这样，好一会儿后，她才慢慢把枪口指向地上，锁上保险，插回枪套。

    “抱歉，”卡尔波说，“我不是有心吓着你们的。你好，杰西。”

    “这里是犯罪现场。”萨克斯说。

    在耳机中，她听见莱姆的声音：“谁在那儿？”

    她背过身去，对着麦克风小声说：“我们今天早上看见那三个被释放出来的人中的一个。”

    “我们在这里查案，瑞奇，”露西说，“你别来妨碍我们。”

    “我也不想妨碍你们，”他说，转头看向树林，“但我和大家一样，有权利追求这一千块。你们不能禁止我来这里看看。”

    “什么一千块？”

    “活见鬼，”萨克斯朝着麦克风叫道，“那是赏金，莱姆。”

    “啊啊，天哪，真是雪上加霜。”

    在破坏犯罪现场和妨碍侦查的主要因素中，最要命的就是赏金和好奇的民众。

    卡尔波解释：“是玛丽·贝斯的母亲提供的。那女人很有钱，我敢打赌，如果到晚上她女儿还没回来，她一定会把赏金加到两千块。”他转身看着阿米莉亚，“我不会给你惹任何麻烦的，小姐。你不是本地人，所以你一定把我当成混混了——我听见你对着对讲机说什么释放的事。顺便提一句，我喜欢看书胜过看电影。你一定不知道这事，不过没关系，只要你脸上别再露出太多的惊讶就更好了。杰西，你们告诉她，去年是谁去营救在迪斯默尔沼泽地失踪的少女？是哪个英雄深入险境，搜遍了整个郡找人？”

    杰西说：“是瑞奇和哈瑞斯·托梅尔，他们在她失踪三天后在沼泽区发现了她。那时她已经死了，没等得及他们赶到。”

    “我们差点儿就成功了，”卡尔波嘟囔着说，“都怪哈瑞斯，不想弄脏靴子。”

    “很好，”萨克斯口气强硬地说，“我只希望你没有让我们错过找到那两个女孩的机会。”

    “不会的，我不会让你们有理由把土倒在我身上。”卡尔波转身，踏着大步离开了。

    “土？”萨克斯问。

    “哦，意思就是生气。”

    她回报莱姆，告诉他遇到这个人的事。

    他不理会他。“我们没时间管当地人的事，萨克斯。我们得继续找线索，动作要快，把你找到的东西都带回来。”

    当他们坐上船掉转头划过运河时，萨克斯问：“这个人有多麻烦？”

    “卡尔波吗？”露西回答，“他是个游手好闲的人，爱抽大麻也爱酗酒。但他除了在酒吧打伤别人的下巴外，没出过更大的乱子。我猜他在某处有一个酿酒厂，即使奖金有一千块，我也不觉得他会愿意为这事花太多气力。”

    “他和他两个同伴做过什么事？”

    杰西问：“哦，你见过他们了？呃……西恩——那个最瘦的——和瑞奇都没有正式工作，他们有时帮人清理垃圾或打一天的零工。哈瑞斯·托梅尔好几年前上过大学，他总是琢磨着想做一些生意，但到目前为止还没听说他赚到什么钱。假如这三个家伙身上有钱，表示他们一定在经营私酒。”

    “酿月光酒吗？你怎么不逮捕他们？”

    杰西沉默了一下才又开口：“在这里，有时候你会自找麻烦，有时候又不想。”

    萨克斯明白这句话里暗藏着深刻的执法者哲学。在南方，你很难严格要求这些人。

    他们又回到南岸的犯罪现场旁边。萨克斯不等先下船的杰西把手伸给她，就已经跳出了小船。不过，杰西还是把手伸了出来。

    突然间，河上有个巨大、阴暗的物体映入眼帘。这是一艘黑色的平底货船，有四十英尺长；船从运河上游驶来，驶过他们，朝河流汇合处而去。船身上有几个大字：戴维特公司。

    萨克斯问：“那是什么？”    棒槌学堂·出品

    露西回答：“镇外一家公司。他们利用迪斯默尔沼泽地和内陆水路，把沥青或焦油纸之类的货物运送到诺福克郡去。”

    莱姆也通过无线对讲机听见了。他说：“问问案发时间现场有没有船只经过，把船员名字记下来。”

    萨克斯问了露西，但她说：“我已经问过了。案发后我和吉姆首先做的就是这件事，”她说得很干脆，“答案是否定的。不仅如此，我们还问过镇里所有平常上班会经过运河路和一一二号公路的人，但都是无功而返。”

    “这个做法很不错。”萨克斯说。

    “只是标准程序而已。”露西冷冷地说，大步走回车上，像一个终于抓到机会狠狠羞辱拉拉队长一番的高中丑女生。

    第七章

    “我不会让他做任何事，除非你们把空调拿到这里来。”

    “托马斯，我们没时间了。”莱姆厉声说道，然后又指挥着搬货进来的工人们，要他们把从州警察局借来的装备放在指定位置。

    吉姆·贝尔说：“史蒂夫正在想办法，不过可能没有我想的那么简单。”

    “我不需要空调。”

    托马斯耐心地解释道：“我担心的是你的自主神经有异常反射。”

    “我没听说过温度对血压不好，托马斯，”莱姆说，“你在哪儿读过吗？我没读过，也许你可以告诉我从哪儿看来的。”

    “别讽刺我，林肯。”

    “哦，我是那种会讽刺的人吗？”

    助理托马斯给贝尔详细解释：“高温会使身体的组织开始排汗，流汗导致血压上升和刺激增加，而这可能会造成自主神经出现异常反射，其结果是要他的命。我们需要空调，就这么简单。”

    在莱姆雇佣过的众多助理中，托马斯是唯一能持续超过几个月的人。其他人不是主动辞职，就是突然被解雇。

    “把电源插上。”莱姆对一位警员说，这个人正把一台破旧的气相色谱分析仪推进房里。

    “不行。”托马斯双臂交叉抱在胸前，挡在延长线的插座前。那位警员看着他的脸，不安地踌躇着，似乎不打算和这个态度相当执著的年轻人起冲突，“等空调送来开始运行……才能把电源插上。”

    “老天爷。”莱姆的脸皱成一团。最令四肢麻痹者感到沮丧的事，便是不能够尽情发怒。自从发生意外后，没过多久莱姆便明白了一件事：即使是像走路或握紧拳头那样的简单动作（更别提乱扔一两件重物——那是莱姆的前妻布莱恩最喜欢的娱乐），都能适当宣泄愤怒。“如果让我生气，我可能会发生痉挛。”莱姆恼火地说。

    “两种都会置你于死地——和自主神经异常反射一样。”托马斯说这句话时，脸上刻意地露出笑容，使得莱姆更加恼怒。

    贝尔战战兢兢地说：“再给我五分钟。”他离开房间，其他警员则继续把设备搬进来。气相色谱分析仪还是没插上电。

    莱姆审视着这台机器，很想知道如果自己的手指能再次触摸物体，那感觉将是怎样的。他左手的无名指还有触觉，能隐隐感觉到触摸物体时的压力，但真正抓握物体，感觉其材质、重量、温度……这些都已是难以想象的事了。

    当莱姆从犯罪现场的意外中苏醒过来时，纽约市警察局的泰瑞·多宾斯医生就坐在莱姆床边，对他说了一堆安慰人的老话。莱姆曾以为，他就此已经历、也已撑过该承受的所有痛苦了。但医生却没告诉他后来竟然还有其他症状，就像潜伏的病毒般躲藏在体内，随时有可能发作。

    过去的几年中，他又再次经历过新的绝望和挫败。

    现在，他连气都不能生。天哪，这里有两个被挟持的女人和一个逃亡的凶手。他多么希望能像以前一样火速赶到犯罪现场，走格子，从地上找出难以理解的证物，透过精细显微镜的观察，踱步思考后做出结论。

    他想回到工作中去，而不必担心他妈的酷暑会要他的命。他又想起了韦弗医生的妙手，想起了手术。

    “你怎么突然安静了，”托马斯谨慎地说，“在暗地打什么主意？”

    “我没有暗地里打主意。请你把气相色谱分析仪的电源插上好吗？它需要时间预热。”

    托马斯犹豫了一下，然后走到仪器前，插电启动。接着，把剩下的装备放在纤维板桌上。

    史蒂夫·法尔走进房间，吃力地抱着一台开利牌空调。这位警员的力量显然和身高成正比，唯一透露出他有些吃力的，就是他那对大耳朵变得通红。

    他喘着气说；“这是我从城市规划局偷来的，反正我们不太喜欢他们。”

    贝尔帮法尔把空调安在窗户上。过了一会儿，凉风便开始徐徐送入房间。

    一个人影出现在门口——事实上，他几乎塞满了整个门。一个二十出头的男人，双肩魁梧，前额凸出，他身高六英尺五英寸，体重接近三百磅。莱姆以为这个人是加勒特的亲戚，是来威胁他们的。但这个人却以尖细、羞涩的声音说：“我是班尼。”

    房里的三个人看向他，而他则不安地盯着莱姆的轮椅和脚。

    贝尔说：“有什么事吗？”

    “呃，我想找贝尔先生。”

    “我就是贝尔警长。”    棒槌学堂·出品

    他的眼光仍充满惊讶地观察莱姆的脚，停了好一会儿才移开。他清清喉咙，吞了口口水。“噢……呃……是这样的……我是露西·凯尔的外甥？”他的语气像是在问问题，而不是陈述事实。

    “哦，我的刑事鉴定助手！”莱姆说，“太好了！你来得正是时候。”

    他又瞄向他的腿，他的轮椅。“露西阿姨没说——”

    没说什么？莱姆很想知道。

    “——没说任何关于刑事鉴定的事，”他喃喃说，“我只是个学生，在艾维利的北卡罗来纳大学读研究生。呃……你是什么意思，先生，‘正是时候’？”这个问题是问莱姆，但班尼的目光却看着警长。

    “我的意思是：到那张桌子跟前去，马上就会有一些样本送来，我要你帮我分析它们。”

    “样本……好吧。是哪一

本文链接:http://m.picdg.com/49_49072/7094362.html